Vidéos de formation et webinaires enregistrés

Message important concernant les webinaires enregistrés

Veuillez noter que certains de ces enregistrements mentionnent les CD comme option de livraison pour les livres audio CAÉB. Ces webinaires ont été enregistrés avant qu'il ne soit annoncé que à compter du 31 juillet 2025, le CAÉB ne proposera plus la livraison des CD audio DAISY. Veuillez consulter notre page Ressources pour la transition des CD pour en savoir plus sur cette annonce et pour en savoir plus sur les options permettant d'obtenir des livres audio et des magazines auprès du CAÉB.

Formation à l’intention des employés de bibliothèque

Un ordinateur portable ouvert sur un bureau affiche le logo du CAÉB. À côté, une main tient un stylo posé au-dessus d’un cahier.Le CAÉB est un service de bibliothèque publique proposé dans la plupart des bibliothèques du Canada. Il offre une collection de documents de lecture en plusieurs formats pour les personnes incapables de lire les imprimés. Les bibliothèques publiques jouent un rôle essentiel en veillant à ce que les quelque 3 millions de personnes vivant au Canada qui ne peuvent pas lire les imprimés ordinaires en raison d'un trouble de l'apprentissage, d'un handicap physique ou d'une déficience visuelle soient en mesure d'accéder aux documents publiés dans le format de leur choix. Le CAÉB aide le personnel des bibliothèques publiques à favoriser l'accessibilité dans tous les aspects du service. Nos webinaires offrent une formation directe au personnel des bibliothèques afin qu'il puisse aider les utilisateurs incapables de lire les imprimés.

Nos webinaires, présenté sur Zoom, sont conçus de manière à répondre aux besoins en formation de services de bibliothèque publique de tous niveaux.

Inscrivez-vous à un webinaire

Pour vous inscrire à une séance de formation en direct sur Zoom, sélectionnez le lien indiquant la date et l’heure du webinaire et remplissez le formulaire d’inscription. (Vous devez tenir compte du fuseau horaire de votre région, les horaires fournis sur le site Web étant ceux de l’heure de l’Est).

Nous offrons des webinaires additionnels pour nos abonnés à la page Webinaires pour vous. Les bibliothècaires peuvent aussi s’inscrire à ces webinaires.

Regardez un enregistrement

Nos webinaires sont enregistrés et vous pouvez trouver la liste complète des enregistrements de nos webinaires, à consulter en tout temps.

Suivre un parcours d'apprentissage

Nous offrons des parcours d'apprentissage conçus pour aider le personnel de la bibliothèque dans différents rôles à comprendre les services du CAÉB et à les offrir aux abonnés incapables de lire les imprimés. Découvrez-les sur notre page de Parcours d'apprentissage pour les bibliothèques.

Plus de possibilités de formation

Le personnel des bibliothèques de l'Ontario peut également suivre le cours de certificat du Service des bibliothèques publiques de l'Ontario du CELA. Apprenez-en davantage sur le site Web du Service des bibliothèques de l'Ontario.

Liste des webinaires enregistrés

Vidéos essentielles du CAÉB

Séances d’information et ateliers spécialisés

Voir aussi notre page de Parcours d'apprentissage pour les bibliothèques

Comment aider les abonnés à écouter les livres audio et les magazines du CAÉB : passer de la lecture sur CD à d’autres appareils

Au cours de ce webinaire, les membres du personnel des bibliothèques découvriront comment aider leurs abonnés incapables de lire les imprimés à passer des CD à divers appareils et applications pour écouter les livres audio et les magazines du CAÉB. Vous apprendrez :

  • Quels sont les lecteurs de livres audio et les applis qui fonctionnent avec les livres audio et les magazines du CAÉB
  • Comment accéder aux livres et aux magazines du CAÉB sur les appareils de la bibliothèque
  • Comment le CAÉB peut soutenir les clubs et les programmes de lecture
  • Où trouver de l’aide, des formations et des tutoriels

L'enregistrement : Comment aider les abonnés à écouter les livres audio et les magazines du CAÉB (YouTube)
Transcription : Comment aider les abonnés à écouter les livres audio et les magazines du CAÉB (Word)
Diapositives : Comment aider les abonnés à écouter les livres audio et les magazines du CAÉB (PowerPoint)

Séance d'information : Transition des CD vers d'autres options pour écouter les livres audio

L'équipe du CAÉB partage des informations sur la transition des CD vers d'autres options pour les utilisateurs de CD et le plan du CAÉB pour soutenir les utilisateurs et les bibliothèques. Ce webinaire a été enregistré en mai 2025.

L'enregistrement : Séance d'information : Transition des CD vers d'autres options pour écouter les livres audio (YouTube)
Transcription : Séance d'information : Transition des CD vers d'autres options pour écouter les livres audio (Word)

Le CAÉB et les technologies, les appareils et les applications de lecture accessible

Les personnes incapables de lire les imprimés font appel à diverses technologies conventionnelles et spécialisées pour lire. Il est important de comprendre ces options, car aucune solution n’est universelle et le choix de la technologie peut contribuer à renforcer l’autonomie des lecteurs. Ce webinaire vous présentera les principales technologies de lecture accessible utilisées par les abonnés de bibliothèque incapables de lire les imprimés, comme les logiciels de conversion de texte en parole, les applis qui contribuent à l’alphabétisation, les technologies rendant la lecture accessible aux personnes ayant des difficultés motrices ou physiques, ou encore les applis de lecture accessible destinées aux appareils mobiles. Ce webinaire a été enregistré en novembre 2023.

l'engregistrement : Le CAÉB et les technologies, les appareils et les applications de lecture accessible (YouTube)
Transcription : Le CAÉB et les technologies, les appareils et les applications de lecture accessible (Word)

Webinaire sur le Programme d'accès des enseignants au CAÉB

Apprenez comment vous pouvez offrir aux enseignants de votre communauté un accès gratuit à la collection des médias substituts du CAÉB et à Bookshare pour leurs élèves incapables de lire les imprimés. Ce webinaire est ouvert au personnel de bibliothèque et aux enseignants. Ce webinaire a été enregistré en septembre 2020.

L'enregistrement : Webinaire sur le Programme d'accès des enseignants au CAÉB (YouTube)
Transcription : Webinaire sur le Programme d'accès des enseignants au CAÉB (Word)

Premiers pas avec la skill de Lecture Accessible Canada : écouter les livres audio du CAÉB avec Alexa

Retrouvez-nous dans un webinaire en direct d’initiation à Lecture Accessible Canada, un nouvel outil permettant aux abonnés du CAÉB de profiter de nos livres audio à l’aide d’un haut-parleur intelligent compatible avec Alexa. Cette séance vous apprendra à utiliser les commandes vocales pour rechercher, parcourir et écouter des livres audio à partir de votre bibliothèque de Téléchargement direct du CAÉB, grâce à la skill de Lecture Accessible Canada. Ce webinaire a été enregistré au mois de juillet 2025.

L'enregistrement : Premiers pas avec la skill de Lecture Accessible Canada : écouter les livres audio du CAÉB avec Alexa (YouTube)
Transcription : Premiers pas avec la skill de Lecture Accessible Canada : écouter les livres audio du CAÉB avec Alexa (Word)
Diapositives : Premiers pas avec la skill de Lecture Accessible Canada : écouter les livres audio du CAÉB avec Alexa (PowerPoint)

Rendre les livres audio accessibles : défis et opportunités

Le webinaire a pour objectif d’explorer l’évolution du paysage de l’accessibilité des livres audio, en mettant l’accent sur les défis et opportunités pour rendre les livres audio commerciaux plus inclusifs pour tou·te·s les auditeur·rice·s, avec une attention particulière aux personnes en situation de handicap perceptuel (trouble à lire les imprimés). S’appuyant sur les résultats du projet « Livres audio commerciaux accessibles », le webinaire abordera l’état actuel des pratiques, les besoins des auditeur·rice·s en situation ou non de handicap perceptuel, les obstacles rencontrés, ainsi que des solutions concrètes pour améliorer l’accessibilité dans la production de livres audio – à court et à long terme – tout en prenant en compte les réalités du marché. Ce webinaire a été enregistré en mars 2025.

L'enregistrement : Rendre les livres audio accessibles : défis et opportunités (YouTube)
Transcription : Rendre les livres audio accessibles : défis et opportunités (Word)

Des lectures estivales pour toutes et tous! Rendez votre club de lecture accessible aux enfants

Vous aimeriez rendre le club de lecture d’été de votre bibliothèque accessible aux enfants incapables de lire les imprimés ou en situation de handicap, mais vous ne savez pas par où commencer? Grâce à ce webinaire, vous recevrez des conseils pratiques en matière d’accessibilité pour vos programmations et vos activités de sensibilisation et de lecture. En apprenant à adopter une approche inclusive, vous attirerez plus de gens dans vos festivités estivales. Ce webinaire a été enregistré en avril 2025.

L'enregistrement : Des lectures estivales pour toutes et tous! Rendez votre club de lecture accessible aux enfants (YouTube)
Transcription : Des lectures estivales pour toutes et tous! Rendez votre club de lecture accessible aux enfants (Word)
Diapositives : Des lectures estivales pour toutes et tous! Rendez votre club de lecture accessible aux enfants (PowerPoint)

Utiliser les services du CAÉB et l’appli EasyReader avec les élèves dyslexiques

Faites découvrir l’univers des livres accessibles aux élèves ayant une déficience de lecture des imprimés comme la dyslexie, grâce à l’application EasyReader et au CAÉB. Retrouvez le personnel du CAÉB pour savoir comment les élèves et les enseignants peuvent accéder aux lectures obligatoires, aux manuels scolaires fournis par Bookshare dans la collection du CAÉB et à divers ouvrages de détente. Découvrez comment utiliser EasyReader pour lire des livres audio et électroniques, y compris les titres éducatifs disponibles par le biais de cette appli gratuite et du service EasyReader Premium. Ce webinaire s’adresse aux enseignants et aux personnes travaillant auprès d’élèves dyslexiques. Ce webinaire a été enregistré le 22 février 2024.

L'enregistrement : Utiliser les services du CAÉB et l’appli EasyReader avec les élèves dyslexiques (YouTube)
Transcription : Utiliser les services du CAÉB et l’appli EasyReader avec les élèves dyslexiques (Word)

Présentation du nouveau service d'appareil de lecteur audio Envoy Connect du CAÉB

Le CAÉB est ravi de lancer ce printemps sa toute nouvelle option de livraison associée à l’Envoy Connect, un lecteur de livres audio abordable et facile d’utilisation. Ce webinaire vous permettra de vous familiariser avec tout ce que vous devez savoir pour aider les abonnés de votre bibliothèque à l'utiliser. Ce webinaire a été enregistré en octobre 2023.

L'enregsitrement : Présentation du nouveau service d'appareil de lecteur audio Envoy Connect du CAÉB (YouTube)
Transcription : Présentation du nouveau service d'appareil de lecteur audio Envoy Connect du CAÉB (Word)

Tout sur les déficiences visuelles

Ce webinaire est consacré aux services de bibliothèque offerts aux personnes aveugles ou malvoyantes. Nous avons eu la chance de compter sur la présence d'une spécialiste de la réadaptation visuelle, Maryse Theberge, de Réadaptation en déficience visuelle Canada, qui est venue partager son expérience et son expertise dans ses interventions auprès de ses clients. Ce webinaire a été enregistré en janvier 2022.

L'enregistrement: Tout sur les déficiences visuelles (YouTube)
Transcription : Tout sur les déficiences visuelles (Word)

Le CAÉB et les services de bibliothèque accessibles pour les enfants et les ados

Nous allons découvrir pourquoi les bibliothèques devraient connaître et fournir les diverses ressources permettant d’aider leurs jeunes abonnés handicapés. Nous allons ensuite aborder les différents types de handicap, la manière de s’abonner au CAÉB, le matériel de notre collection destiné aux enfants et aux ados, l’adaptation de votre programmation, plus particulièrement en ligne, et terminerons avec quelques conseils sur la manière de promouvoir vos services dans votre collectivité. Ce webinaire a été enregistré en mai 2021.

L'enregistrement : Le CAÉB et les services de bibliothèque accessibles pour les enfants et les ados (YouTube)
Transcription : Le CAÉB et les services de bibliothèque accessibles pour les enfants et les ados (Word)