Glimpses of World History Part-1: உலக சரித்திரம முதல் பாகம
Audio avec voix de synthèse, Braille automatisé
Résumé
ஜவாகிர்லால் நேருவின் 'உலக வரலாறுகளின் கருத்துக்கள்' புத்தகம், இந்தியாவின் முதல் பிரதம மந்திரி, இந்திரா காந்திக்கு உடைந்த பிரிசன் என்றும் அழைக்கப்படும், இந்தியத்தின் சுதந்திரசேனாகவும் அரசியலாகவும் பெருகின ஒ.வி. அழகேசன் அவரால் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது, புகழப்படுத்தப்பட்ட உலக வரலாறுகளின் முக்கிய நிலைகளை உருவாக்குகின்ற புத்தகமாகும். முன்னிலையாக ஜவாகிர்லால், தன் மகளுக்கு எழுதிய 196 கடிதங்களின்… தொகுப்பாக இருக்கும் இந்த புத்தகம், உலக வரலாற்றின் பெருக்கைகளை ஒருங்கிணைந்து காட்டுகிறது. இந்த மொழிபெயர்ப்பின் மூலம், அழகேசன் வழியாக நேருவின் உரிமைகளை தமிழ் மொழியில் உருவாக்கி, படிப்பாக்குகளுக்கு அணுகல் செய்து, புத்தகம் விரும்புபவர்களிடம் இனிதே புகழ் சேர்க்கின்றது. உலக வரலாறுகளை அணுகலாக அறிந்து கொண்டு, அனுபவிக்கலாம் என்பதை உடைந்துள்ள இந்த புத்தகம், தமிழ் மொழியில் மிகவும் அழகாக பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது.