Noé et Naïa explorent les fonds marins à bord d'une machine fabriquée par leurs parents scientifiques. Dans les abysses, ils font une étonnante découverte : les ruines de la légendaire Atlantide. Mais au-delà de ces vestiges se cachent d'autres mystères enfouis dans les profondeurs de l'océan.