La collection du CAÉB est en anglais et en français, et contient des livres, des magazines et des journaux. Nous proposerons très prochainement des magazines audio mensuels en italien, en mandarin et en polonais.

La collection de Bookshare est essentiellement en anglais et propose quelques livres en d’autres langues, notamment l’espagnol, l’allemand, le portugais, l’italien, le français et le néerlandais. Comme pour tous les titres de Bookshare, les livres en anglais, en espagnol et en français sont disponibles en texte électronique, en voix de synthèse et en braille généré par ordinateur. Les ouvrages dans toutes les autres langues sont disponibles uniquement en texte électronique et en braille généré par ordinateu (pas en format audio). Si vous utilisez l’application EasyReader pour accéder à des ouvrages en d’autres langues, vous pouvez vous procurer des voix lisant dans des langues en particulier. Vous trouverez des exemples de ces voix sur le site Web de Dolphin : https://yourdolphin.com/products/individuals/easyreader-app/voices

Certaines bibliothèques pour personnes incapables de lire les imprimés d’autres pays servent directement les Canadiens. Vous pouvez communiquer avec ces bibliothèques pour vous abonner à leur service et commander du matériel. Un service de téléchargement direct est proposé dans les langues suivantes :

• Estonien : CD DAISY 
• Finlandais : CD DAISY et braille
• Hébreu : CD MP3 et cassette
• Hongrois : CD MP3 et cassette
• Italien: téléchargement
• Polonais : CD MP3 et cassette
• Roumain : CD MP3 et cassette
• Russe : CD MP3 et cassette
• Espagnol : CD MP3 et cassette
• Yiddish : CD MP3 et cassette