Résultats de recherche de titre
Articles 161 à 180 sur 1502
Grimm Legacies: The Magic Spell of the Grimms' Folk and Fairy Tales
Par Jack Zipes. 2014
In Grimm Legacies, esteemed literary scholar Jack Zipes explores the legacy of the Brothers Grimm in Europe and North America,…
from the nineteenth century to the present. Zipes reveals how the Grimms came to play a pivotal and unusual role in the evolution of Western folklore and in the history of the most significant cultural genre in the world—the fairy tale.Folklorists Jacob and Wilhelm Grimm sought to discover and preserve a rich abundance of stories emanating from an oral tradition, and encouraged friends, colleagues, and strangers to gather and share these tales. As a result, hundreds of thousands of wonderful folk and fairy tales poured into books throughout Europe and have kept coming. Zipes looks at the transformation of the Grimms' tales into children's literature, the Americanization of the tales, the "Grimm" aspects of contemporary tales, and the tales' utopian impulses. He shows that the Grimms were not the first scholars to turn their attention to folk tales, but were vital in expanding readership and setting the high standards for folk-tale collecting that continue through the current era. Zipes concludes with a look at contemporary adaptations of the tales and raises questions about authenticity, target audience, and consumerism.With erudition and verve, Grimm Legacies examines the lasting universal influence of two brothers and their collected tales on today's storytelling world.The ancient Greek lyric poet Simonides of Keos was the first poet in the Western tradition to take money for…
poetic composition. From this starting point, Anne Carson launches an exploration, poetic in its own right, of the idea of poetic economy. She offers a reading of certain of Simonides' texts and aligns these with writings of the modern Romanian poet Paul Celan, a Jew and survivor of the Holocaust, whose "economies" of language are notorious. Asking such questions as, What is lost when words are wasted? and Who profits when words are saved? Carson reveals the two poets' striking commonalities. In Carson's view Simonides and Celan share a similar mentality or disposition toward the world, language and the work of the poet. Economy of the Unlost begins by showing how each of the two poets stands in a state of alienation between two worlds. In Simonides' case, the gift economy of fifth-century b.c. Greece was giving way to one based on money and commodities, while Celan's life spanned pre- and post-Holocaust worlds, and he himself, writing in German, became estranged from his native language. Carson goes on to consider various aspects of the two poets' techniques for coming to grips with the invisible through the visible world. A focus on the genre of the epitaph grants insights into the kinds of exchange the poets envision between the living and the dead. Assessing the impact on Simonidean composition of the material fact of inscription on stone, Carson suggests that a need for brevity influenced the exactitude and clarity of Simonides' style, and proposes a comparison with Celan's interest in the "negative design" of printmaking: both poets, though in different ways, employ a kind of negative image making, cutting away all that is superfluous. This book's juxtaposition of the two poets illuminates their differences--Simonides' fundamental faith in the power of the word, Celan's ultimate despair--as well as their similarities; it provides fertile ground for the virtuosic interplay of Carson's scholarship and her poetic sensibility.The late eighteenth century witnessed an influx of black women to the slave-trading ports of the American Northeast. The formation…
of an early African American community, bound together by shared experiences and spiritual values, owed much to these women's voices. The significance of their writings would be profound for all African Americans' sense of their own identity as a people. Katherine Clay Bassard's book is the first detailed account of pre-Emancipation writings from the period of 1760 to 1863, in light of a developing African American religious culture and emerging free black communities. Her study--which examines the relationship among race, culture, and community--focuses on four women: the poet Phillis Wheatley and poet and essayist Ann Plato, both Congregationalists; and the itinerant preacher Jarena Lee, and Shaker eldress Rebecca Cox Jackson, who, with Lee, had connections with African Methodism. Together, these women drew on what Bassard calls a "spirituals matrix," which transformed existing literary genres to accommodate the spiritual music and sacred rituals tied to the African diaspora. Bassard's important illumination of these writers resurrects their path-breaking work. They were cocreators, with all black women who followed, of African American intellectual life.Living Speech: Resisting the Empire of Force
Par James Boyd White. 2006
Language is our key to imagining the world, others, and ourselves. Yet sometimes our ways of talking dehumanize others and…
trivialize human experience. In war other people are imagined as enemies to be killed. The language of race objectifies those it touches, and propaganda disables democracy. Advertising reduces us to consumers, and clichés destroy the life of the imagination. How are we to assert our humanity and that of others against the forces in the culture and in our own minds that would deny it? What kind of speech should the First Amendment protect? How should judges and justices themselves speak? These questions animate James Boyd White's Living Speech, a profound examination of the ethics of human expression--in the law and in the rest of life. Drawing on examples from an unusual range of sources--judicial opinions, children's essays, literature, politics, and the speech-out-of-silence of Quaker worship--White offers a fascinating analysis of the force of our languages. Reminding us that every moment of speech is an occasion for gaining control of what we say and who we are, he shows us that we must practice the art of resisting the forces of inhumanity built into our habits of speech and thought if we are to become more capable of love and justice--in both law and life.The Posthuman Dada Guide: tzara and lenin play chess (The Public Square #6)
Par Andrei Codrescu. 2009
This is a guide for instructing posthumans in living a Dada life. It is not advisable, nor was it ever,…
to lead a Dada life."—The Posthuman Dada GuideThe Posthuman Dada Guide is an impractical handbook for practical living in our posthuman world—all by way of examining the imagined 1916 chess game between Tristan Tzara, the daddy of Dada, and V. I. Lenin, the daddy of communism. This epic game at Zurich's Café de la Terrasse—a battle between radical visions of art and ideological revolution—lasted for a century and may still be going on, although communism appears dead and Dada stronger than ever. As the poet faces the future mass murderer over the chessboard, neither realizes that they are playing for the world. Taking the match as metaphor for two poles of twentieth- and twenty-first-century thought, politics, and life, Andrei Codrescu has created his own brilliantly Dadaesque guide to Dada—and to what it can teach us about surviving our ultraconnected present and future. Here dadaists Duchamp, Ball, and von Freytag-Loringhoven and communists Trotsky, Radek, and Zinoviev appear live in company with later incarnations, including William Burroughs, Allen Ginsberg, Gilles Deleuze, and Newt Gingrich. The Posthuman Dada Guide is arranged alphabetically for quick reference and (some) nostalgia for order, with entries such as "eros (women)," "internet(s)," and "war." Throughout, it is written in the belief "that posthumans lining the road to the future (which looks as if it exists, after all, even though Dada is against it) need the solace offered by the primal raw energy of Dada and its inhuman sources.Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature - New and Expanded Edition (Princeton Classics #1)
Par Erich Auerbach, Edward W. Said. 2014
The classic book that has taught generations how to read Western literatureMore than half a century after its translation into…
English, Erich Auerbach&’s Mimesis remains a masterpiece of literary criticism. A brilliant display of erudition, wit, and wisdom, his exploration of how great European writers from Homer to Virginia Woolf depict reality has taught generations how to read Western literature.A German Jew who was forced out of his professorship at the University of Marburg in 1935, Auerbach left for Turkey, where he taught in Istanbul. There he wrote Mimesis, publishing it in German after the war. Displaced as he was, Auerbach produced a work of great erudition that contains no footnotes, basing his arguments instead on searching, illuminating readings of key passages from his primary texts. His aim was to show how, from antiquity to modernity, literature progresses toward ever more naturalistic and democratic forms of representation. Ranging over works in Greek, Latin, Spanish, French, Italian, German, and English, Auerbach uses his remarkable skills in philology and comparative literature to present an optimistic view of Western history and culture and to refute any narrow form of nationalism or chauvinism.This expanded Princeton Classics edition of Mimesis includes a substantial introduction by Edward Said as well as an essay in which Auerbach responds to his critics.How did the Victorians engage with the ancient world? Victorian Culture and Classical Antiquity is a brilliant exploration of how…
the ancient worlds of Greece and Rome influenced Victorian culture. Through Victorian art, opera, and novels, Simon Goldhill examines how sexuality and desire, the politics of culture, and the role of religion in society were considered and debated through the Victorian obsession with antiquity. Looking at Victorian art, Goldhill demonstrates how desire and sexuality, particularly anxieties about male desire, were represented and communicated through classical imagery. Probing into operas of the period, Goldhill addresses ideas of citizenship, nationalism, and cultural politics. And through fiction--specifically nineteenth-century novels about the Roman Empire--he discusses religion and the fierce battles over the church as Christianity began to lose dominance over the progressive stance of Victorian science and investigation. Rediscovering some great forgotten works and reframing some more familiar ones, the book offers extraordinary insights into how the Victorian sense of antiquity and our sense of the Victorians came into being. With a wide range of examples and stories, Victorian Culture and Classical Antiquity demonstrates how interest in the classical past shaped nineteenth-century self-expression, giving antiquity a unique place in Victorian culture.American Hungers: The Problem of Poverty in U.S. Literature, 1840-1945 (20/21 #9)
Par Gavin Jones. 2007
Social anxiety about poverty surfaces with startling frequency in American literature. Yet, as Gavin Jones argues, poverty has been denied…
its due as a critical and ideological framework in its own right, despite recent interest in representations of the lower classes and the marginalized. These insights lay the groundwork for American Hungers, in which Jones uncovers a complex and controversial discourse on the poor that stretches from the antebellum era through the Depression. Reading writers such as Herman Melville, Theodore Dreiser, Edith Wharton, James Agee, and Richard Wright in their historical contexts, Jones explores why they succeeded where literary critics have fallen short. These authors acknowledged a poverty that was as aesthetically and culturally significant as it was socially and materially real. They confronted the ideological dilemmas of approaching poverty while giving language to the marginalized poor--the beggars, tramps, sharecroppers, and factory workers who form a persistent segment of American society. Far from peripheral, poverty emerges at the center of national debates about social justice, citizenship, and minority identity. And literature becomes a crucial tool to understand an economic and cultural condition that is at once urgent and elusive because it cuts across the categories of race, gender, and class by which we conventionally understand social difference. Combining social theory with literary analysis, American Hungers masterfully brings poverty into the mainstream critical idiom.Culture and Redemption: Religion, the Secular, and American Literature
Par Tracy Fessenden. 2006
Many Americans wish to believe that the United States, founded in religious tolerance, has gradually and naturally established a secular…
public sphere that is equally tolerant of all religions--or none. Culture and Redemption suggests otherwise. Tracy Fessenden contends that the uneven separation of church and state in America, far from safeguarding an arena for democratic flourishing, has functioned instead to promote particular forms of religious possibility while containing, suppressing, or excluding others. At a moment when questions about the appropriate role of religion in public life have become trenchant as never before, Culture and Redemption radically challenges conventional depictions--celebratory or damning--of America's "secular" public sphere. Examining American legal cases, children's books, sermons, and polemics together with popular and classic works of literature from the seventeenth to the twentieth centuries, Culture and Redemption shows how the vaunted secularization of American culture proceeds not as an inevitable by-product of modernity, but instead through concerted attempts to render dominant forms of Protestant identity continuous with democratic, civil identity. Fessenden shows this process to be thoroughly implicated, moreover, in practices of often-violent exclusion that go to the making of national culture: Indian removals, forced acculturations of religious and other minorities, internal and external colonizations, and exacting constructions of sex and gender. Her new readings of Emerson, Whitman, Melville, Stowe, Twain, Gilman, Fitzgerald, and others who address themselves to these dynamics in intricate and often unexpected ways advance a major reinterpretation of American writing.Recognizing Persius (Martin Classical Lectures #23)
Par Kenneth J. Reckford. 2009
Recognizing Persius is a passionate and in-depth exploration of the libellus--or little book--of six Latin satires left by the Roman…
satirical writer Persius when he died in AD 62 at the age of twenty-seven. In this comprehensive and reflectively personal book, Kenneth Reckford fleshes out the primary importance of this mysterious and idiosyncratic writer. Reckford emphasizes the dramatic power and excitement of Persius's satires--works that normally would have been recited before a reclining, feasting audience. In highlighting the satires' remarkable honesty, Reckford shows how Persius converted Roman satire into a vehicle of self-exploration and self-challenge that remains relevant to readers today. The book explores the foundations of Roman satire as a performance genre: from the dinner-party recitals of Lucilius, the founder of the genre, through Horace, to Persius's more intense and inward dramatic monologues. Reckford argues that despite satire's significant public function, Persius wrote his pieces first and mainly for himself. Reckford also provides the context for Persius's life and work: his social responsibilities as a landowner; the interplay between his life, his Stoic philosophy, and his art; and finally, his incomplete struggle to become an honest and decent human being. Bringing the modern reader to a closer and more nuanced acquaintance with Persius's work, Recognizing Persius reinstates him to the ranks of the first-rate satirists, alongside Horace and Juvenal.Philip Roth's Rude Truth: The Art of Immaturity
Par Ross Posnock. 2006
Has anyone ever worked harder and longer at being immature than Philip Roth? The novelist himself pointed out the paradox,…
saying that after establishing a reputation for maturity with two earnest novels, he "worked hard and long and diligently" to be frivolous--an effort that resulted in the notoriously immature Portnoy's Complaint (1969). Three-and-a-half decades and more than twenty books later, Roth is still at his serious "pursuit of the unserious." But his art of immaturity has itself matured, developing surprising links with two traditions of immaturity--an American one that includes Emerson, Melville, and Henry James, and a late twentieth-century Eastern European one that developed in reaction to totalitarianism. In Philip Roth's Rude Truth--one of the first major studies of Roth's career as a whole--Ross Posnock examines Roth's "mature immaturity" in all its depth and richness. Philip Roth's Rude Truth will force readers to reconsider the narrow categories into which Roth has often been slotted--laureate of Newark, New Jersey; junior partner in the firm Salinger, Bellow, Mailer, and Malamud; Jewish-American regionalist. In dramatic contrast to these caricatures, the Roth who emerges from Posnock's readable and intellectually vibrant study is a great cosmopolitan in the tradition of Henry James and Milan Kundera.The Global Remapping of American Literature
Par Paul Giles. 2011
This book charts how the cartographies of American literature as an institutional category have varied radically across different times and…
places. Arguing that American literature was consolidated as a distinctively nationalist entity only in the wake of the U.S. Civil War, Paul Giles identifies this formation as extending until the beginning of the Reagan presidency in 1981. He contrasts this with the more amorphous boundaries of American culture in the eighteenth century, and with ways in which conditions of globalization at the turn of the twenty-first century have reconfigured the parameters of the subject. In light of these fluctuating conceptions of space, Giles suggests new ways of understanding the shifting territory of American literary history. ranging from Cotton Mather to David Foster Wallace, and from Henry Wadsworth Longfellow to Zora Neale Hurston. Giles considers why European medievalism and Native American prehistory were crucial to classic nineteenth-century authors such as Emerson, Hawthorne, and Melville. He discusses how twentieth-century technological innovations, such as air travel, affected representations of the national domain in the texts of F. Scott Fitzgerald and Gertrude Stein. And he analyzes how regional projections of the South and the Pacific Northwest helped to shape the work of writers such as William Gilmore Simms, José Martí, Elizabeth Bishop, and William Gibson. Bringing together literary analysis, political history, and cultural geography, The Global Remapping of American Literature reorients the subject for the transnational era.How to Do Things with Books in Victorian Britain
Par Leah Price. 2012
How to Do Things with Books in Victorian Britain asks how our culture came to frown on using books for…
any purpose other than reading. When did the coffee-table book become an object of scorn? Why did law courts forbid witnesses to kiss the Bible? What made Victorian cartoonists mock commuters who hid behind the newspaper, ladies who matched their books' binding to their dress, and servants who reduced newspapers to fish 'n' chips wrap? Shedding new light on novels by Thackeray, Dickens, the Brontës, Trollope, and Collins, as well as the urban sociology of Henry Mayhew, Leah Price also uncovers the lives and afterlives of anonymous religious tracts and household manuals. From knickknacks to wastepaper, books mattered to the Victorians in ways that cannot be explained by their printed content alone. And whether displayed, defaced, exchanged, or discarded, printed matter participated, and still participates, in a range of transactions that stretches far beyond reading. Supplementing close readings with a sensitive reconstruction of how Victorians thought and felt about books, Price offers a new model for integrating literary theory with cultural history. How to Do Things with Books in Victorian Britain reshapes our understanding of the interplay between words and objects in the nineteenth century and beyond.Lyric Poetry: The Pain and the Pleasure of Words
Par Mutlu Blasing. 2007
Lyric poetry has long been regarded as the intensely private, emotional expression of individuals, powerful precisely because it draws readers…
into personal worlds. But who, exactly, is the "I" in a lyric poem, and how is it created? In Lyric Poetry, Mutlu Blasing argues that the individual in a lyric is only a virtual entity and that lyric poetry takes its power from the public, emotional power of language itself. In the first major new theory of the lyric to be put forward in decades, Blasing proposes that lyric poetry is a public discourse deeply rooted in the mother tongue. She looks to poetic, linguistic, and psychoanalytic theory to help unravel the intricate historical processes that generate speaking subjects, and concludes that lyric forms convey both personal and communal emotional histories in language. Focusing on the work of such diverse twentieth-century American poets as T. S. Eliot, Ezra Pound, Wallace Stevens, and Anne Sexton, Blasing demonstrates the ways that the lyric "I" speaks, from first to last, as a creation of poetic language.Archives of Authority: Empire, Culture, and the Cold War (Translation/Transnation #32)
Par Andrew N. Rubin. 2012
Combining literary, cultural, and political history, and based on extensive archival research, including previously unseen FBI and CIA documents, Archives…
of Authority argues that cultural politics--specifically America's often covert patronage of the arts--played a highly important role in the transfer of imperial authority from Britain to the United States during a critical period after World War II. Andrew Rubin argues that this transfer reshaped the postwar literary space and he shows how, during this time, new and efficient modes of cultural transmission, replication, and travel--such as radio and rapidly and globally circulated journals--completely transformed the position occupied by the postwar writer and the role of world literature. Rubin demonstrates that the nearly instantaneous translation of texts by George Orwell, Thomas Mann, W. H. Auden, Richard Wright, Mary McCarthy, and Albert Camus, among others, into interrelated journals that were sponsored by organizations such as the CIA's Congress for Cultural Freedom and circulated around the world effectively reshaped writers, critics, and intellectuals into easily recognizable, transnational figures. Their work formed a new canon of world literature that was celebrated in the United States and supposedly represented the best of contemporary thought, while less politically attractive authors were ignored or even demonized. This championing and demonizing of writers occurred in the name of anti-Communism--the new, transatlantic "civilizing mission" through which postwar cultural and literary authority emerged.Darwin Loves You: Natural Selection and the Re-enchantment of the World
Par George Levine. 2008
Jesus and Darwin do battle on car bumpers across America. Medallions of fish symbolizing Jesus are answered by ones of…
amphibians stamped "Darwin," and stickers proclaiming "Jesus Loves You" are countered by "Darwin Loves You." The bumper sticker debate might be trivial and the pronouncement that "Darwin Loves You" may seem merely ironic, but George Levine insists that the message contains an unintended truth. In fact, he argues, we can read it straight. Darwin, Levine shows, saw a world from which his theory had banished transcendence as still lovable and enchanted, and we can see it like that too--if we look at his writings and life in a new way. Although Darwin could find sublimity even in ants or worms, the word "Darwinian" has largely been taken to signify a disenchanted world driven by chance and heartless competition. Countering the pervasive view that the facts of Darwin's world must lead to a disenchanting vision of it, Levine shows that Darwin's ideas and the language of his books offer an alternative form of enchantment, a world rich with meaning and value, and more wonderful and beautiful than ever before. Without minimizing or sentimentalizing the harsh qualities of life governed by natural selection, and without deifying Darwin, Levine makes a moving case for an enchanted secularism--a commitment to the value of the natural world and the human striving to understand it.Sound, Sense, and Rhythm: Listening to Greek and Latin Poetry (Martin Classical Lectures #16)
Par Mark W. Edwards. 2001
This book concerns the way we read--or rather, imagine we are listening to--ancient Greek and Latin poetry. Through clear and…
penetrating analysis Mark Edwards shows how an understanding of the effects of word order and meter is vital for appreciating the meaning of classical poetry, composed for listening audiences. The first of four chapters examines Homer's emphasis of certain words by their positioning; a passage from the Iliad is analyzed, and a poem of Tennyson illustrates English parallels. The second considers Homer's techniques of disguising the break in the narrative when changing a scene's location or characters, to maintain his audience's attention. In the third we learn, partly through an English translation matching the rhythm, how Aeschylus chose and adapted meters to arouse listeners' emotions. The final chapter examines how Latin poets, particularly Propertius, infused their language with ambiguities and multiple meanings. An appendix examines the use of classical meters by twentieth-century American and English poets. Based on the author's Martin Classical Lectures at Oberlin College in 1998, this book will enrich the appreciation of classicists and their students for the immense possibilities of the languages they read, translate, and teach. Since the Greek and Latin quotations are translated into English, it will also be welcomed by non-classicists as an aid to understanding the enormous influence of ancient Greek and Latin poetry on modern Western literature.Translation and Race (New Perspectives in Translation and Interpreting Studies)
Par Corine Tachtiris. 2024
Translation and Race brings together translation studies with critical race studies for a long-overdue reckoning with race and racism in…
translation theory and practice. This book explores the "unbearable whiteness of translation" in the West that excludes scholars and translators of color from the field and also upholds racial inequities more broadly.Outlining relevant concepts from critical race studies, Translation and Race demonstrates how norms of translation theory and practice in the West actually derive from ideas rooted in white supremacy and other forms of racism. Chapters explore translation’s role in historical processes of racialization, racial capitalism and intellectual property, identity politics and Black translation praxis, the globalization of critical race studies, and ethical strategies for translating racist discourse. Beyond attempts to diversify the field of translation studies and the literary translation profession, this book ultimately calls for a radical transformation of translation theory and practice.This book is crucial reading for advanced students and scholars in translation studies, critical race and ethnic studies, and related areas, as well as for practicing translators.Rochester, incontestably the greatest of the Restoration poets and reprobates, is presented in The Debt to Pleasure both in his…
own words and in the words of those who loved and loathed him. The book is a mosaic in which the poet's voice and the voice of his age sound with startling, ribald and riotous clarity.The Word and the World: Explorations in the Form of Sociological Analysis (Routledge Revivals)
Par Michael Mulkay. 1985
First published in 1985, The Word and the World is a significant, empirically-based contribution to the sociological analysis of scientists’…
discourse and scientific culture. It also offers a radical departure from established forms of sociological discourse which has far-reaching implications for all areas of sociological study. The central aim of this book is to widen the range of textual forms used in empirical sociological research, and thereby to increase sociologists’ ability to furnish interesting, valid and practically useful conclusions. The unusual textual forms employed for the purposes of sociological analysis are ‘the play’, ‘the investigative inquiry’, ‘the participant-analyst dialogue’, and ‘the parody’. One of the main substantive topics that provides the material for these explorations in form is the ‘scientific debate’. This book will be of interest to students of sociology, rhetoric, linguistics and science.