Résultats de recherche de titre
Articles 1 à 10 sur 10
El milagro de la primera flor de Nochebuena: un cuento mexicano sobre la Navidad
Par Joanne F. Oppenheim, Fabian Negrin, Joanne Oppenheim, Barefoot Books Inc. 2003
Juanita, a young Mexican girl, has nothing to offer the Christ child for Christmas. But when she enters the church…
carrying a handful of weeds, they miraculously transform into the perfect gift: beautiful red flowers. For grades 2-4. Spanish language. 2003Rivalidad - Una historia de Cenicienta
Par Sonya Writes, Marta S. Novoa. 2014
In this book you will find two novellas in English paired with their Spanish translations Due to the…
nature of translating and the differences between languages the translations will not be an exact match to each other Sometimes the wording between the two languages will be very similar but in other places the wording will be quite different You can use this book as a learning tool to comparatively study English and Spanish learning from both the differences and the similarities One way to use this book is to take different colored pencils to circle verbs or underline nouns and compare each paragraph to its counterpart Where words and sentences are not an exact translation to each other you can write notes and definitions on the lines provided in the margins to further your learning experience The stories contained in this volume are Liberty a Rapunzel story and Rivalry a Cinderella story Dos novelas en una y sus traducciones al espa ol castellano En este libro encontrar s dos novelas en ingl s emparejadas con sus traducciones al espa ol castellano Debido a la naturaleza de la traducci n y a las diferencias entre los idiomas las traducciones no ser n una coincidencia exacta entre s A veces la redacci n entre los dos idiomas ser muy similar pero en otros lugares la redacci n ser muy diferente Puedes utilizar este libro como una herramienta de aprendizaje para estudiar comparativamente el ingl s y el espa ol castellano aprendiendo tanto de las diferencias como de las similitudes Una forma de usar este libro es tomar l pices de colores diferentes para circundar los verbos o subrayar sustantivos y comparar cada p rrafo con su contraparte Ya que las palabras y las frases no son una traducci n exacta entre s puedes escribir notas y definiciones en las l neas proporcionadas en los m rgenes para aumentar tu experiencia de aprendizaje Las historias contenidas en este volumMis primeras palabras en inglés: el cole
Par Autores Varios. 2013
Libro de fotografías para que los niños aprendan sus primeras palabras en inglés y en castellano. ¡Buenos días! Good morning!…
Aprende de manera sencilla y divertida un montón de palabras en castellano y ¡en inglés! Mira las fotos y lee en voz alta, verás qué fácil es. En clase, en el comedor, en el patio, en el parque# ¡El inglés es divertido! English is fun!Mis primeras palabras en inglés
Par Autores Varios. 2013
Libro de fotografías para que los niños aprendan sus primeras palabras en inglés y en castellano. Aprende conceptos básicos de…
manera sencilla y divertida en castellano y ¡en inglés! Mira las fotos y lee en voz alta las palabras, verás qué fácil es. Aprende los colores, las formas, los números, los animales, las estaciones y mucho más# ¡El inglés es divertido! Learning English is fun!La perla: En español (Spanish Language Edition of The Pearl) (Novela/edhasa Ser. #Vol. 18)
Par John Steinbeck. 2002
Steinbeck's classic cautionary tale, now in an accessible new Spanish-language translationOne of Steinbeck's most taught works, The Pearl is the…
story of the Mexican diver Kino, whose discovery of a magnificent pearl from the Gulf beds means the promise of a better life for his impoverished family. His dream blinds him to the greed and suspicions the pearl arouses in him and his neighbors, and even his loving wife Juana cannot temper his obsession or stem the events leading to tragedy. This classic novella from Nobel Prize-winner John Steinbeck examines the fallacy of the American dream, and illustrates the fall from innocence experienced by people who believe that wealth erases all problems.El ascensor mágico: Elevator Magic (Spanish Edition) (MathStart 2)
Par Stuart J. Murphy. 2020
“Kids, young and old, fall in love with math when they see how real-life and effortless it becomes thanks to…
these books.” —Kimberly D. Mueller, Ed.D., First Grade Teacher, Ashbrook School, Lumberton NJThis high-quality Spanish-language book can be enjoyed by fluent Spanish speakers as well as those learning the language, whether at home or in a classroom.Pasea junto a Ben mientras resta pisos para llegar a la planta baja. ¡Verás que encuentra maravillas donde quiera que va!Math skills are life skills, and the MathStart series supports success!This award-winning series by Stuart J. Murphy teaches math through stories and visual models63 books divided into three levels with 21 books in eachFun activities kids will love are included to help parents and teachers emphasize the lessonsEngaging and relatable stories, with each story revolving around practical applications of the math concept presentedLively art from top-notch illustratorsCharts and other visual representations help children understand how the math works and promote deeper comprehensionMathStart's unique combination of stories, illustrations, and visual models helps teachers and parents in the teaching of math and provides all children with the opportunity to succeed.The math concepts taught in MathStart books conform to state and national standards. Level 1 is Pre-K–Kindergarten; Level 2 is Grades 1–3; Level 3 is Grades 2–4. The series follows math topics across grades so there is a foundational path to learning that runs through the levels.Help kids with their math skills plus their reading skills with the engaging and fun MathStart series!Animales a bordo: Animals on Board (Spanish Edition) (MathStart 2)
Par Stuart J. Murphy. 2020
“Kids, young and old, fall in love with math when they see how real-life and effortless it becomes thanks to…
these books.” —Kimberly D. Mueller, Ed.D., First Grade Teacher, Ashbrook School, Lumberton NJThis high-quality Spanish-language book can be enjoyed by fluent Spanish speakers as well as those learning the language, whether at home or in a classroom.Sáobete al camián de Jill y su perro y suma junto con ellos los animales que ven pasar en el camino. Estos animales son muy especiales y van a un lugar que te sorprendera.The MathStart series has sold over 1.5 million copies and combines math with fun stories that have real-life applications. In Animales a bordo, a Level Two MathStart, simple addition equations help children to understand basic arithmetical operations.Math skills are life skills, and the MathStart series supports success!This award-winning series by Stuart J. Murphy teaches math through stories and visual models63 books divided into three levels with 21 books in eachFun activities kids will love are included to help parents and teachers emphasize the lessonsEngaging and relatable stories, with each story revolving around practical applications of the math concept presentedLively art from top-notch illustratorsCharts and other visual representations help children understand how the math works and promote deeper comprehensionMathStart's unique combination of stories, illustrations, and visual models helps teachers and parents in the teaching of math and provides all children with the opportunity to succeed.The math concepts taught in MathStart books conform to state and national standards. Level 1 is Pre-K–Kindergarten; Level 2 is Grades 1–3; Level 3 is Grades 2–4. The series follows math topics across grades so there is a foundational path to learning that runs through the levels.Help kids with their math skills plus their reading skills with the engaging and fun MathStart series!Suficientes zanahorias: Just Enough Carrots (Spanish Edition) (MathStart 1)
Par Stuart J. Murphy. 2020
“Kids, young and old, fall in love with math when they see how real-life and effortless it becomes thanks to…
these books.” —Kimberly D. Mueller, Ed.D., First Grade Teacher, Ashbrook School, Lumberton NJThis high-quality Spanish-language book can be enjoyed by fluent Spanish speakers as well as those learning the language, whether at home or in a classroom.The MathStart series has sold over 1.5 million copies and combines math with fun stories that have real-life applications. In Suficientes zanahorias, a Level One MathStart, children learn to formulate addition and subtraction equations and identify “more,” “fewer,” and “the same.”Cuando Conejo va de compras al supermercado con su mamá, comparar cantidades le resulta fácil. Sabe lo que deben comprar: á más zanahorias y menos lombrices!Math skills are life skills, and the MathStart series supports success!This award-winning series by Stuart J. Murphy teaches math through stories and visual models63 books divided into three levels with 21 books in eachFun activities kids will love are included to help parents and teachers emphasize the lessonsEngaging and relatable stories, with each story revolving around practical applications of the math concept presentedLively art from top-notch illustratorsCharts and other visual representations help children understand how the math works and promote deeper comprehensionMathStart's unique combination of stories, illustrations, and visual models helps teachers and parents in the teaching of math and provides all children with the opportunity to succeed.The math concepts taught in MathStart books conform to state and national standards. Level 1 is Pre-K–Kindergarten; Level 2 is Grades 1–3; Level 3 is Grades 2–4. The series follows math topics across grades so there is a foundational path to learning that runs through the levels.Help kids with their math skills plus their reading skills with the engaging and fun MathStart series!Sábado de súper castillos: Super Sand Castle Saturday (Spanish Edition) (MathStart 2)
Par Stuart J. Murphy. 2020
“Kids, young and old, fall in love with math when they see how real-life and effortless it becomes thanks to…
these books.” —Kimberly D. Mueller, Ed.D., First Grade Teacher, Ashbrook School, Lumberton NJThis high-quality Spanish-language book can be enjoyed by fluent Spanish speakers as well as those learning the language, whether at home or in a classroom.The MathStart series has sold over 1.5 million copies and combines math with fun stories that have real-life applications. In Sabado de super castillos, a Level Two MathStart, children learn that it is helpful to use standard units of measure to make accurate comparisons.Tres amigos compiten en us concurso de castillos de arena para ver quién construye la torre más alta, el foso más profundo y el muro más largo. Bajo la atenta mirada de Larry, el salvavidas, construyen súper castillos de arena y también aprenden a medir.Math skills are life skills, and the MathStart series supports success!This award-winning series by Stuart J. Murphy teaches math through stories and visual models63 books divided into three levels with 21 books in eachFun activities kids will love are included to help parents and teachers emphasize the lessonsEngaging and relatable stories, with each story revolving around practical applications of the math concept presentedLively art from top-notch illustratorsCharts and other visual representations help children understand how the math works and promote deeper comprehensionMathStart's unique combination of stories, illustrations, and visual models helps teachers and parents in the teaching of math and provides all children with the opportunity to succeed.The math concepts taught in MathStart books conform to state and national standards. Level 1 is Pre-K–Kindergarten; Level 2 is Grades 1–3; Level 3 is Grades 2–4. The series follows math topics across grades so there is a foundational path to learning that runs through the levels.Help kids with their math skills plus their reading skills with the engaging and fun MathStart series!Jacobo, el constructor: Jack the Builder (Spanish Edition) (MathStart 1)
Par Stuart J. Murphy. 2020
“Kids, young and old, fall in love with math when they see how real-life and effortless it becomes thanks to…
these books.” —Kimberly D. Mueller, Ed.D., First Grade Teacher, Ashbrook School, Lumberton NJThis high-quality Spanish-language book can be enjoyed by fluent Spanish speakers as well as those learning the language, whether at home or in a classroom.The MathStart series has sold over 1.5 million copies and combines math with fun stories that have real-life applications. In Jacob el constructor, a Level One MathStart, Math becomes child's play as young readers are introduced to the skill of counting on, a first step toward mastering addition.Dos bloques . . . más tres son cinco bloques . . . ¡más diez son quince! ¿Qué puede crear un niño con su imaginación? Este cuento sobre bloques y construcción presenta la destreza matemática contar hacia adelante, un paso importante para dominar la suma.Math skills are life skills, and the MathStart series supports success!This award-winning series by Stuart J. Murphy teaches math through stories and visual models63 books divided into three levels with 21 books in eachFun activities kids will love are included to help parents and teachers emphasize the lessonsEngaging and relatable stories, with each story revolving around practical applications of the math concept presentedLively art from top-notch illustratorsCharts and other visual representations help children understand how the math works and promote deeper comprehensionMathStart's unique combination of stories, illustrations, and visual models helps teachers and parents in the teaching of math and provides all children with the opportunity to succeed.The math concepts taught in MathStart books conform to state and national standards. Level 1 is Pre-K–Kindergarten; Level 2 is Grades 1–3; Level 3 is Grades 2–4. The series follows math topics across grades so there is a foundational path to learning that runs through the levels.Help kids with their math skills plus their reading skills with the engaging and fun MathStart series!