Résultats de recherche de titre
Articles 1 à 10 sur 10
Gloria Estefan (Hispanos Notables Ser.Hispanos Notables)
Par Rebecca Stefoff. 1995
Biografía de la valiente estrella cantante que superó muchos obstáculos para llegar a la cima del mundo músico latino. Habla…
de sus raíces cubanas, su traslado a Miami, su matrimonio, su carrera y el espantoso accidente que casi le costó la vida. Para alumnos de escuela secundaria y lectores mayoresLos mariachis (The Mariachis)
Par Rita Rosa Ruesga. 2013
The classic rhyme of the Ten Little Monkeys gets a fun spin with a roving Mariachi band!¡Scholastic se enorgullece en…
presentar una banda de diez mariachis!La banda consiste de dos guitarras, dos guitarrones, violín, vihuela, arpa, trompeta, viola y cantante, y como todas las bandas de mariachis, toca en cumpleaños, bodas, aniversarios... ¡y hasta en la televisión!Putting a fun spin on the classic rhyme of the ten little monkeys, Scholastic is proud to present a magnificent band of ten Mariachis! And like all Mariachi bands, they can play birthdays, weddings, anniversaries and even TV shows.¿Dónde está el Vaticano? (¿Dónde está?)
Par Megan Stine, Who Hq. 2019
Did you know that the Vatican is a country--the smallest in the world? Find out the amazing history of the…
headquarters of the Catholic Church in this Spanish entry in the WHO HQ series. ¿Sabías que el Vaticano es un país, el más pequeño del mundo? Descubre la increíble historia de la sede de la Iglesia Católica en esta obra en español de la serie WHO HQ.It's time to elect a new pope. Hundreds of thousands of people gather in front of St. Peter's Basilica to learn who will be the next leader of the Catholic Church. A white puff of smoke from a chimney signals the cardinals--the "princes" of the church--have elected one of their own who will continue to be the leader of the faith that has been around for more than two thousand years. Author Megan Stine charts the beginning of Christianity and its hold on members of the faith as well as the countless struggles for power (one pope was poisoned by his own men!), the building of the Vatican and creation of the Sistine Chapel, and the Secret Archives that hold papers the church has accumulated over the centuries. Es hora de elegir un nuevo Papa. Cientos de miles de personas se reúnen frente a la Basílica de San Pedro para saber quién será el próximo líder de la Iglesia Católica. Una bocanada de humo blanco procedente de una chimenea indica que los cardenales (los "príncipes" de la iglesia) han elegido a uno de los suyos que seguirá siendo el líder de la fe que ha existido durante más de dos mil años. La autora Megan Stine traza el inicio del cristianismo y su dominio sobre los miembros de la fe, así como las innumerables luchas por el poder (¡un papa fue envenenado por sus propios hombres!), la construcción del Vaticano y la creación de la Capilla Sixtina, y los Archivos Secretos que guardan los papeles que la iglesia ha acumulado a lo largo de los siglos.Hispanic Star en español: Selena Gomez (Hispanic Star)
Par Claudia Romo Edelman, Karla Arenas Valenti. 2023
Lee sobre Selena Gomez, quien se encuentra entre los héroes hispanos y latinos más innovadores que han forjado nuestra cultura…
y el mundo en Hispanic Star: Selena Gomez, uno de los libros que forma parte de la fascinante serie de biografías Hispanic Star, creada por Claudia Romo Edelman para jóvenes lectores.Conoce a Selena Gomez, una muchacha de Grand Prairie, Texas, a quien le encantaba actuar para su familia. Su valentía, su empuje y su empatía han sido los pilares de su carrera desde sus comienzos en el programa de televisión Barney &Friends. Su ascenso a la fama de Selena la llevó de Disney Channel a ser nombrada una de las personas más influyentes del mundo por la revista Time en 2020. Emblema de su generación, Selena demuestra que debes aceptarte tal y como eres y dedicarte a las cosas que te apasionen.Hispanic Star celebra con orgullo a los héroes latinos e hispanos que han hecho grandescontribuciones a la cultura estadounidense y representan una fuerza indiscutible para labrar su futuro. Si puedes verlo, puedes serlo.Mi Little Golden Book sobre Rita Moreno (Little Golden Book)
Par Maria Correa. 2023
Ayude a su pequeño a soñar en grande con una biografía Little Golden Book sobre la actriz, cantante y bailarina…
Rita Moreno, ganadora del EGOT. ¡Las biografías de Little Golden Book representan la introducción perfecta a los libros no-ficción para los niños en edad preescolar!Help your little one dream big with a Little Golden Book biography about EGOT-winning actor, singer, and dancer, Rita Moreno. Little Golden Book biographies are the perfect introduction to nonfiction for preschoolers!Este pequeño Little Golden Book sobre Rita Moreno, estrella puertorriqueña de West Side Story y primera latina en ganar un Oscar, es una historia inspiradora para niños pequeños, así como para sus padres y abuelos que la admiran.Otras biografías Little Golden Book en español:Mi Little Golden Book sobre Frida KahloMi Little Golden Book sobre Sonia SotomayorThis Little Golden Book about Rita Moreno—Puerto Rican-born star of West Side Story and the first Latina to win an Oscar—is an inspiring read-aloud for young children, as well as their parents and grandparents who are fans.Look for these other Spanish language Little Golden Book biographies:Mi Little Golden Book sobre Frida KahloMi Little Golden Book sobre Sonia SotomayorLook for more Little Golden Book biographies: • Betty White • Carol Burnett • Lucille Ball • Harry Belafonte • Julie Andrews • Dwayne Johnson¿Quién fue Celia Cruz? (¿Quién fue?)
Par Pam Pollack, Meg Belviso, Who Hq. 2020
How did a working-class girl from Cuba become a symbol of artistic freedom for Cuban Americans and the "Queen of…
Salsa"? Find out in this addition to the Who HQ library!¿Cómo una niña de clase trabajadora de Cuba se convirtió en un símbolo de libertad artística para los cubanoamericanos y en la "Reina de la Salsa"? ¡Descúbrelo en este nuevo libro para la bibliotheca de Who HQ!Although her family and friends know her as Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso, the world refers to her simply as Celia Cruz. Starting her career in 1950, Celia grew increasingly popular as the new lead singer of the Cuban band Sonora Matancera. Her exceptional vocal range and flashy costumes made fans fall in love with her.Celia's talent took her all around the world, including the United States. After Fidel Castro came to power in Cuba, she wasn't allowed to return to her native country. She and other Cubans who were exiled used their music to express their love for their homeland.Celia rose to the top of the charts in a genre that was dominated by men. She become an award-winning singer and the most popular Latin artist of the twentieth century. Azucar! indeed!Auntie su familia y amigos la conocen como Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso, el mundo se refiere a ella simplemente como Celia Cruz. Trap comenzar su carrera en 1950, Celia se hizo cada vez más popular como la nueva cantante principal de la banda cubana Sonora Matancera. Su exceptional rango vocal y sus llamativos vestuarios hicieron que los fanáticos se enamoraran de ella.El talento de Celia la llevó por todo el mundo, incluido Estados Unidos. Después de que Fidel Castro llegó al poder en Cuba, no se le permitió regresar a su país natal. Ella y otros cubanos exiliados usaron su música para expresar su amor por la patria.Celia subió a lo más alto de las listas musicales en un género dominado por hombres. Se convirtió en una cantante galardonada y en la artista latina más popular del siglo XX. ¡Azúcar! ¡Por supuesto!From Oaxaca, Mexico, come vibrant wood carvings of animals that invite children to learn animal sounds in English and Spanish.…
Desde Oaxaca, México, vienen vibrantes tallados en madera de animales que invitan a los niños a aprender los sonidos de los animales en inglés y español.Did you know that animal noises can sound different in different languages? A goat greets you with "meh, meh" in English and "bee bee" in Spanish. And in English a rooster calls out "cock-a-doodle-doo" to greet the dawn, while a rooster loudly crows "ki-kiri-ki" in Spanish. Young readers will delight in identifying the fifteen imaginative figures of familiar animals in this charming bilingual book, while the text invites children to imitate animal sounds in English and Spanish. This is the perfect book for an interactive and playful beginning reading experience. ¿Sabías que los ruidos de los animales pueden sonar diferentes en diferentes idiomas? Una cabra te saluda con "meh, meh" en inglés y "bee bee" en español. Y en inglés, un gallo grita "cock-a-doodle-doo" para saludar al amanecer, mientras que un gallo canta en voz alta "ki-kiri-ki" en español. Los lectores jóvenes se deleitarán al identificar las quince imaginativas figuras de animales familiares en este encantador libro bilingüe, mientras que el texto invita a los niños a imitar los sonidos de los animales en inglés y español. Este es el libro perfecto para una experiencia de lectura inicial interactiva y lúdica.Imaginatively colored and adorned animals handcrafted in Oaxaca, Mexico, help teach children a rainbow of colors in English and Spanish.…
Animales adornados y de colores imaginativos hechos a mano en Oaxaca, México, ayudan a enseñar a los niños un arcoíris de colores en inglés y español.Have you ever seen an orange lion? A purple rabbit? These funny animals and more fill this delightful book brimming with bright colors. Young children learn color names -- both the basics such as red and yellow, and a few unusual ones such as turquoise and gold -- and pair each with the whimsical creature representing the color. Fifteen folk artists from Oaxaca created the imaginative color-specific creatures. Young children will find identifying colors so much fun that they will easily answer the final questions: Can you say all the colors in Spanish? / ¿Puedes nombrar todos los colores en inglés? ¿Alguna vez has visto un león anaranjado? ¿Un conejo morado? Estos divertidos animales y más llenan este encantador libro lleno de colores brillantes. Los niños pequeños aprenden los nombres de los colores, tanto los básicos--como el rojo y el amarillo y también algunos inusuales, como el turquesa y el dorado--y emparejan cada uno con la criatura caprichosa que representa el color. Quince artistas populares de Oaxaca crearon las imaginativas criaturas de colores específicos. A los niños pequeños les resultará tan divertido identificar los colores que responderán fácilmente la última pregunta: ¿Puedes nombrar todos los colores en inglés? / Can you say all the colors in Spanish?¿Quién fue Salvador Dalí? (¿Quién fue?)
Par Paula K. Manzanero, Who Hq. 2023
Learn about the fascinating career of surrealist Salvador Dalí from his early life in Spain through his public life as an…
internationally famous artist in this exciting addition to the #1 New York Times Best-Selling series.Conoce la fascinante carrera del surrealista Salvador Dalí, desde sus primeros años en España hasta su vida pública como artista de fama internacional, en este nuevo libro de la serie número uno en ventas del New York Times.Most famous for his surrealist painting The Persistence of Memory and its melting clocks, Salvador Dalí combined his dreamlike ideas with his excellent technical skills to become one of the most famous artists of the twentieth century. Beyond painting, Dalí pursued the arts in many other mediums including sculpture, film, fashion, photography, architecture, and more. He was friends with many of his famous contemporaries, including Picasso, Bunuel, Miro, and Duchamp. Learn about the sometimes-shy man with the instantly recognizable upturned mustache in this book for young readers that details the life of one of modern art's most celebrated figures.Más famoso por su pintura surrealista La persistencia de la memoria y sus relojes derretidos, Salvador Dalí combinó sus ideas oníricas con sus excelentes habilidades técnicas para convertirse en uno de los artistas más famosos del siglo XX. Más allá de la pintura, Dalí se dedicó a las artes en muchos otros medios, como la escultura, el cine, la moda, la fotografía, la arquitectura y más. Era amigo de muchos de sus contemporáneos famosos, incluidos Picasso, Buñuel, Miró y Duchamp. Aprende sobre el hombre a veces tímido, con un bigote reconocible al instante, en este libro para lectores jóvenes que detalla la vida de una de las figuras más célebres del arte moderno.Mi Little Golden Book sobre Taylor Swift (Little Golden Book)
Par Wendy Loggia. 2023
Ayude a su pequeña o pequeño a soñar en grande con esta biografía en español sobre Taylor Swift, la artista…
multiplatino y ganadora del premio Grammy. Las biografías de Little Golden Book son la introducción perfecta a la no ficción para lectores jóvenes, ¡así como para fanáticos de todas las edades! "Imprescindible para cualquier colección de Taylor Swift". —Rolling Stone¡Este Little Golden Book sobre Taylor Swift, la cantante y compositora cuyo talento distintivo para contar historias la ha convertido en una de las superestrellas más famosas de la música country y pop, es tan inspirador para los niños pequeños como para sus padres Swiftie!Busca biografías Little Golden Book sobre: • Lady Gaga • Beyoncé • Dolly Parton • Elton JohnHelp your little one dream big with a Little Golden Book biography about Taylor Swift, the Grammy Award–winning and multiplatinum artist. Little Golden Book biographies are the perfect introduction to nonfiction for young readers—as well as fans of all ages!"A must-have for any Taylor Swift collection." —Rolling StoneThis Little Golden Book about Taylor Swift--the singer and songwriter whose distinctive talent for storytelling has made her one of the biggest superstars in both country and pop music--is an inspiring read-aloud for young children as well as their Swiftie parents!Look for more Little Golden Book biographies: • Lady Gaga • Beyoncé • Dolly Parton • Elton John