Essais et documents généraux, Poésie, Coutumes et cultures
Dariusz Sosnicki's poems open our eyes to the sublime just beneath the surface of the mundane: a train carrying children…
away from their parents for summer vacation turns into a ravenous monster; a meal at a Chinese restaurant inspires a surreal journey through the zodiac; a malfunctioning printer is a reminder of the ghosts that haunt us no matter where we find ourselves.Among the perpetrators and victims,buzzed or wasted to the bone,gliding without their blinkers onin the ruts of the national fate--they're not at home.Dariusz Sosnicki is an award-winning poet, essayist, and editor in Poland.
Det er to dikt i boken – «Griller i håvet» og «Otto», resten er pongs. Ordet er en hybrid mellom…
ordene poem og song. Den tar de to første bokstavene fra poem og de to siste fra song. Pongene ble til i hodet mitt da jeg kjørte på motorveien til jobb. Det gikk flere år før jeg skrev dem ned. Jeg husket dem ved å «synge dem»(om man kan kalle det det) på mine daglige kjøreturer. I denne boken er det ingen musikk tillagt tekstene, men tonsetting har vært forsøkt. Om jeg prøver å synge dem stinker det. Noe som passer, ettersom pong også kan bety «stank», fordi jeg er en forferdelig sanger. Om en leser ønsker å tonesette en eller flere pongs, blir jeg svært glad om jeg fåre høre dem, så ta kontakt på sosiale medier om så er tilfelle.