Résultats de recherche de titre
Articles 1 à 7 sur 7

Asiatische Kurzgeschichten
Par Various. 2018
Asiatische Kurzgeschichten entstand aufgrund einer Abfolge von Ereignissen an einem Wochenende im Mai 2015. Ein Freund von mir erzählte mir,…
dass er einige Kurzgeschichten mit asiatischen Hintergrund gesammelt hatte, dazu erklärte ich ihm, dass ich auch welche hatte, ein anderer Freund schrieb mir eine E-Mail, dass er eine Kurzgeschichte über Pattaya schreiben wollte und einer meiner thailändischen Cousinen schickte mir ihr jüngstes Foto, das auf dem Buchcover. Es war, als ob mir jemand oder mehrere etwas sagen wollten. Die neunzehn Geschichten von neun Autoren in dieser Anthologie wurden mir innerhalb eines Monats zugesendet, sie sind genauso vielfältig wie ihre Schriftsteller. Die Vorgabe war, dass Asien oder ein Asiat in der Geschichte vorrangig vertreten sein sollte. Wir haben Geschichten aus Kambodscha, China, Laos, Malaysia, Pakistan, Thailand, den USA und Vietnam, von asiatischen und nicht-asiatischen Autoren, die in Großbritannien, Malaysia, Thailand, den USA und Vietnam leben oder von da stammen. Manche der Schriftsteller sind bekannte Autoren, manche sind in anderen Bereichen bekannt, manche habe vorher schon viel geschrieben und auf dem traditionellen Weg veröffentlicht, Andere wandern auf dem Indie-Publishing-Pfad und für wieder Andere ist es das erste Mal, dass sie ihre Geschichten in gedruckter Form sehen werden. Sie können mehr über die jeweiligen Autoren erfahren, wenn Sie die Website, die sie nach ihren Geschichten zur Verfügung gestellt haben, besuchen. Ich empfehle Ihnen wärmstens, dies zu tun, denn was Sie über die Autoren herausfinden werden, wird Sie garantiert überraschen. Zum Schluss möchte ich allen Autoren, die dieses Buch möglich gemacht haben, danken, wir hoffen, dass Sie sich daran erfreuen und jedem Autor über seine Geschichte ein Feedback geben oder mir als Herausgeber über das ganze Buch eine Rückmeldung schreiben.
Godan: गोदान
Par Premchand. 1936
मुंशी प्रेमचंद ने जो कुछ भी लिखा है, वह आम आदमी की व्यथा कथा है, चाहे वह ग्रामीण हो या…
शहरी। गांवों की अव्यवस्था, किसान की तड़प, ग्रामीण समाज की विसंगतियां, अंधविश्वास, उत्पीड़न और पीड़ा की सच्ची तस्वीर प्रस्तुत करता है - गोदान। मुंशी प्रेमचंद की चिर-परिचित शैली का जीता-जागता उदाहरण है गोदान, जो जमीन से जुड़ी हकीकतों को बेनकाब करता है। विश्व की सर्वाधिक भाषाओं में अनुवाद होकर बिकने का गौरव केवल गोदान को ही प्राप्त है। ‘गोदान’ का सर्वाधिक प्रमाणिक संस्करण एक संपूर्ण उपन्यास।
Ein schlichtes Herz: Ein Schlichtes Herz. Die Legende Von Sankt Julian Dem Gastfreien. Herodias
Par Gustave Flaubert. 2022
"Ein schlichtes Herz" ist die erste von drei Kurzgeschichten von Gustave Flaubert, die in dem Buch "Drei Erzählungen" erschien, das…
1877 veröffentlicht wurde. Die Geschichte eines schlichten Herzens ist ganz einfach die Erzählung eines unscheinbaren Lebens, das eines armen Mädchens vom Land, das fromm, dabei aber mystisch, hingebungsvoll ohne Überschwang und zart wie frisches Brot ist. Nacheinander liebt sie einen Mann, die Kinder ihrer Herrin, einen Neffen, einen alten Mann, den sie pflegt, und dann ihren Papagei; als der Papagei stirbt, lässt sie ihn ausstopfen, und als sie ihrerseits stirbt, verwechselt sie den Papagei mit dem Heiligen Geist. "Das ist keineswegs ironisch gemeint, wie Sie vielleicht vermuten, sondern im Gegenteil sehr ernst und sehr traurig. Ich will die empfindlichen Seelen berühren und zum Weinen bringen, indem ich selbst eine bin". Gustave Flaubert.
Das Glück Erlernen und bauen
Par D. D., Camille Levy. 2016
Ich kenne das Unglück, die Traurigkeit und das Leid. Jeden Tag in den Jahren bin ich mit ihnen in Kontakt…
getreten. Ich arbeitete als Notfallarzt in humanitären Organisationen. Und auch wenn der Tod und die Krankheit mein Alltag waren, habe ich niemals vergessen, dass die Notfallstationen zuerst ein Ort des Lebens sind, ein Theater, wo Wunder wahr werden, und insbesondere einer dieser außergewöhnlichen Orte, die uns die Ehre anbieten, die Wichtigkeit zu messen, glücklich zu sein, und die Augenblicke des Glückes - es seien groß oder klein - zu genießen, die uns während unseres Aufenthalts auf der Erde angeboten werden. Dies kann paradoxal scheinen, aber es gibt nichts Besseres als der Tod und die Krankheit, um Sie Aufmerksam zu machen, wie sehr das Leben wertvoll ist, sowie wie notwendig ist, die angenehmsten Augenblicke zu ergreifen.
Gaban
Par Premchand. 1936
Gaban is a novel about the love of ornaments and its bad consequences. In Gaban, Premchand captures the spirit of…
the times without going into the details of political struggle. The depiction of Jalpas reincarnation as a new and changed character makes this novel one of the best in Indian Literature.
Gaban: गबन
Par Munshi Premchand. 1987
गबन इस किताब का लेखन मुंशी प्रेमचंद इन्होने किया है और साहित्यगार प्रकाशन ने किताब हिंदी भाषा मे प्रकाशित किया…
है । सामाजिक परिवेश को दर्शाता प्रेमचंद का श्रेष्ठ उपन्यास हिंदी के महानतम साहित्यकारों की सूची हमेशा ही मुंशी प्रेमचंद के नाम के बिना अधूरी रहेगी । इस साहित्य सम्राट द्वारा लिखे गए उपन्यास ग़बन को उनकी सबसे लोकप्रिय रचनाओं में से एक माना जाता है । यह रामनाथ नाम के एक युवक की कहानी है जो नैतिक रूप से कभी स्थिर न रह पाने के कारण जीवन के सभी निर्णयों में कमज़ोर साबित हुआ । अपनी सुन्दर पत्नी जालपा की आभूषणों की चाह को पूरा करने के लिए, उसके व्यक्तिगत और आर्थिक दोनों पक्ष बिगड़ने लगते हैं और वह मुसीबतों में फंसता चला जाता है । इस उपन्यास के माध्यम से प्रेमचंद समाज के मध्यवर्ग का सजीव दर्पण प्रस्तुत करते हैं जो क्षणभंगुर दिखावट के लिए बहुत से स्वांग भरता है । इस कहानी में पाप-सम्मत समाज की असलियत भी दर्शाई गयी हैं, जिसमें सब कुछ है - चोरी, रिश्वतखोरी, झूठ, फ़रेब, हेरा-फेरी, विधवाओं की दुर्दशा और ग़बन । कहानी में प्रेमचंद ने समझौता-परस्त और महत्वकांशा से पूर्ण मनोवृति तथा पुलिस के चरित्र को बेबाकी से प्रस्तुत करते हुए कथा को जीवंत बना दिया है । यहाँ पारिवारिक जीवन का मनोविज्ञानिक चित्र भी है तथा नारी की आभूषणप्रियता और पुरुष का आत्मदर्शन भी । मध्यवर्गीय समाज की दुर्बलताओं को पति-पत्नी के जीवन में चरितार्थ करते हुए स्वाभाविक और यथार्थ कथा रची गयी है ।
Nirmala
Par Munshi Premchand. 1925
Nirmala a novel by Premchand is based on the background of pre-independence. It narrates the tragic story of a young…
and vulnerable girl, named Nirmala. Severly torn by poverty, parents of Nirmala could not afford to pay the amount of dowry and she was married to an elderly widower, who had sons of Nirmala`s age. The nature as well as the circumstances bring the step son of widower closer. But the old man gets to know of the affair before anything could happen. The young man dies and brings a lot of inconveniences to Nirmala. The novel deals about the life and activities of Nirmala. Nirmala as a protagonist and as a victim conveys a sensitive issue, which communicates a sense of tragedy rather than moral disapproval. In a sense we can say that with Nirmala we can see a feminist inclination of Indian writing