Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés
  • Astuces d'accessibilité pour appareils mobiles
    • Modifier le contraste
      • AJaune sur fond noir sélectionné
      • ANoir sur fond jaune sélectionné
      • ABlanc sur fond noir sélectionné
      • ANoir sur fond blanc sélectionné
      • AContraste par défaut sélectionné
    • Modifier la taille du texte
      • Taille du texte Petit sélectionné
      • Taille du texte Moyen sélectionné
      • Taille du texte Grand sélectionné
      • Taille du texte Maximum sélectionné
    • Modifier la police du texte
      • Arial sélectionné
      • Verdana sélectionné
      • Comic Sans MS sélectionné
    • Ajuster l'espacement entre les lignes de texte
      • Étroit sélectionné
      • Moyen sélectionné
      • Grand sélectionné
  • Abonnement
  • Se connecter
  • English
  • Accueil
  • Journaux
  • Magazines
  • Recommandations
  • Pour bibliothèques
  • Aide
  • Passer au contenu
      • Modifier le contraste
        • AJaune sur fond noir sélectionné
        • ANoir sur fond jaune sélectionné
        • ABlanc sur fond noir sélectionné
        • ANoir sur fond blanc sélectionné
        • AContraste par défaut sélectionné
      • Modifier la taille du texte
        • Taille du texte Petit sélectionné
        • Taille du texte Moyen sélectionné
        • Taille du texte Grand sélectionné
        • Taille du texte Maximum sélectionné
      • Modifier la police du texte
        • Arial sélectionné
        • Verdana sélectionné
        • Comic Sans MS sélectionné
      • Ajuster l'espacement entre les lignes de texte
        • Étroit sélectionné
        • Moyen sélectionné
        • Grand sélectionné
  • Astuces d'accessibilité
Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés

Centre d'accès équitable aux bibliothèques
Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés

  • Abonnement
  • Se connecter
  • English
  • Accueil
  • Journaux
  • Magazines
  • Recommandations
  • Pour bibliothèques
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Explorer par catégorie
  • Conseils de recherche
Fil d'Ariane
  1. Accueil

Résultats de recherche de titre

Aller aux filtres

Articles 1 à 20 sur 851

Edgar: Erzählung

Par Michael Donhauser. 1987

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Littérature générale (romans)
Audio avec voix humaine

The story of a friendship between two cousins growing up in rural Lichtenstein is narrated by Georg, the younger of…

two, who idolizes the older, rough-hewn Edgar. Georg describes their lives from their Boy Scout beginnings up to maturity, when the gradual loss of innocence sends the two in different directions. German language

Örtlich betäubt ; Aus dem Tagebuch einer Schnecke (Werkausgabe in zehn Bänden / Günter Grass #Bd. 4)

Par Günter Grass. 1987

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Littérature générale (romans)
Audio avec voix humaine

Two works by the modern German author. In "Local Anaesthetic" a 40-year-old teacher releases his erotic fantasies. In "From the…

Diary of a Snail" a novelist examines his intellectual development. German language

Paradiesmann: Roman

Par Sandra Paretti. 1983

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Littérature générale (romans)
Audio avec voix humaine
A young woman sets out to meet and know a charming young man after hearing the gossip about his romances and his seemingly effortless rise to success. German language

Der Schwarze Esel: roman

Par Luise Rinser. 1974

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Littérature générale (romans)
Audio avec voix humaine
A black donkey reawakens long hidden memories of Nazi Germany in two elderly sisters, a past they would prefer to forget. German language

Aus dem Nichts (Mitten Im Irgendwo Ser. #2)

Par Roan Parrish, Nora Lys. 2017

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Intrigue amoureuse contemporaine 

Buch 2 in der Serie - Mitten im IrgendwoDie einzige Sache, die Colin Mulligans Leben Sinn gibt, ist das Auseinandernehmen…

und wieder Zusammensetzen von Autos. In der Werkstatt, in der er zusammen mit seinem Vater und seinen Brüdern arbeitet, versucht er ohne Panikattacke und Wutausbruch durch den Tag zu kommen. Trinken hilft. Ebenso wie Laufen und Gewichtheben, bis er sich kaum noch auf den Beinen halten kann. Nichts davon kann jedoch die Tatsache, dass er schwul ist, ändern – ein Geheimnis, das er vor allen verheimlicht. Rafael Guerra hat einen Weg gefunden, mit seiner Vergangenheit, für die er sich schämt, zu leben. Sein Leben hat er der Sozialarbeit und der Hilfe von Jugendlichen, die wie er aus ärmlichen Verhältnissen stammen, gewidmet. Für Liebe hat er keine Zeit. Verflucht, er hat kaum Zeit für sich selbst. Irgendwie zieht ihn alles an dem unglücklichen, selbstzerstörerischen Colin an. Der Weg dorthin ist jedoch mit den Schwierigkeiten gepflastert, die Rafe mit so viel Anstrengung hinter sich gelassen hat. Als ihre Beziehung tiefer wird, sind Rafe und Colin gezwungen, Geheimnisse ans Licht zu bringen, die jeder von ihnen gerne weiterhin im Dunkeln gelassen hätte.

Die Queen und der Homo Jock King (Auf Den Ersten Blick Ser. #2)

Par Tj Klune, Anna Doe. 2016

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Intrigue amoureuse contemporaine 

Fortsetzung zu Sag mir, dass es wahr istGlaubt ihr an Liebe auf den ersten Blick? Sanford Stewart jedenfalls glaubt nicht…

daran. Um ehrlich zu sein, er glaubt an das genaue Gegenteil. Dank dem Homo Jock King. Es scheint, als hätte Darren Mayne nur ein Ziel im Leben - nämlich, Chaos in Sandys perfekt organisiertes Leben zu bringen, nur um ihn zu ärgern. Sandy verachtet ihn, und das wird sich auch niemals ändern. Sagt er sich jedenfalls. Erst als der Besitzer des Jack It - dem Club, in dem Sandy als Drag Queen Helena Handbasket auftritt - ihn verzweifelt um Hilfe bittet, erkennt Sandy, dass er seine wenig schmeichelhaften Gefühle für Darren vorläufig zurückstellen muss. Weil das Jack It geschlossen wird, wenn nicht jemand Andrew Taylor, den Bürgermeister von Tucson, davon überzeugen kann, den Mietvertrag zu verlängern. Jemand wie Darren, der uneheliche Sohn des Bürgermeisters. Der Plan ist absolut narrensicher: Darren verführen und ihn dazu überreden, sich bei seinem Vater für eine Verlängerung des Vertrags mit der Stadt einzusetzen. Ganz einfach, oder? Falsch.

Strand der Wünsche (Die Insel Ser. #2)

Par Sue Brown, Jutta Grobleben. 0201

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Intrigue amoureuse contemporaine 

Fortsetzung zu Einsamer StrandBuch 2 in der Serie - StrandNach einem aufregenden Urlaub auf der Isle of Wight, in dem…

er die Liebe seines Lebens kennengelernt hat, lässt Sam Owens Liam Marshall nach Michigan zurückkehren, um seine Wohnung endgültig aufzulösen, damit sie den Rest ihres Lebens zusammen verbringen können. Als er Liam plötzlich nicht mehr erreichen kann, macht Sam sich Sorgen. Er rechnet sogar mit dem Schlimmsten, deshalb verpflichtet er seinen Bruder, den British Metropolitan Police Officer Paul Owens dazu, ihm zu helfen, Liam zu finden und ihn rechtzeitig zur Hochzeit wieder nach Hause zu bringen. Paul hat keine Hemmungen, sich in das Rätsel auf der anderen Seite des Großen Teichs einzuschalten, außerdem sieht Paul sehr gut aus und ist offen bisexuell, alles sehr zu Entsetzen von Detective Olaf Skandik aus Wisconsin. Olaf ist ein ehemaliger Soldat und immer noch ungeoutet, denn er arbeitet jetzt bei der Polizei. Er ist frustriert und gefangen in den Mauern, die er selbst um sich errichtet hat. Als er Paul kennenlernt, beginnt er, sich zu fragen, ob es an der Zeit ist für eine Veränderung. Während er nach dem vermissten Verlobten seines Bruders sucht, lernt Paul auch Olaf besser kennen. Bald vermischen sich Pflicht und Vergnügen und eine Romanze entsteht, auf die sie vielleicht eine gemeinsame Zukunft aufbauen können.

Großstadtfalke (Desert Falcon And City Falcon Ser. #2)

Par Feliz Faber, Louise Spiegl. 2016

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Intrigue amoureuse contemporaine 

New York, 1994 Was in aller Welt macht ein waschechter Falke mitten im JFK Flughafen? Auf der Suche nach der…

Antwort sieht sich PAPD-Officer Mark Bowman mit dem Falkner Hunter Devereaux konfrontiert und gerät mitten in einen faszinierenden Feldversuch, bei dem Falken benutzt werden, um die Rollbahnen frei von störenden Vögeln zu halten. Die Falken sind faszinierend, doch es ist der arrogante, offen schwule Hunter selbst, von dem sich Mark am meisten angezogen fühlt. Zu schade, dass Mark dieser Anziehung nicht nachgehen kann. Er verbirgt seine Homosexualität vehement, und da er seinen Job behalten möchte, muss er das auch weiterhin tun. Doch jedes Mal, wenn sich ihre Wege kreuzen, geht Hunter Mark noch ein wenig mehr unter die Haut, bis Mark seine Gefühle nicht mehr leugnen kann. Diesem Verlangen nachzugeben, macht Mark glücklicher als alles bisher dagewesene. Doch Hunter ist nicht bereit, ihre Beziehung für immer zu verbergen. Falls ihr Zusammenleben funktionieren soll, muss sich etwas ändern. Bald wird Mark sich entscheiden müssen, oder das Leben wird die Entscheidung für ihn treffen, ehe er bereit dafür ist.

Seiltänzer

Par Mary Calmes, Jutta Grobleben. 2015

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Intrigue amoureuse contemporaine 
Audio avec voix de synthèse

Der fünfundvierzigjährige Englischprofessor Nathan Qells ist sehr gut darin, anderen das Gefühl zu geben, dass sie ihm wichtig sind. Was…

er allerdings nicht gut kann - sie in seinem Leben zu halten. Er ist ein netter Kerl, er empfindet nur nicht so wie andere Menschen. Deshalb ist ihm auch in der ganzen Zeit, in der er Michael, den Jungen von gegenüber, betreut hat, nie aufgefallen, dass sich dessen Onkel und Vormund, der Mafiaschläger Andreo Fiore, immer mehr in ihn verliebt hat. Dreo hat größere Probleme, als Nate auf sich aufmerksam zu machen. Er zieht seinen Neffen groß und versucht, seinen zwielichtigen Job hinter sich zu lassen und seine eigene Firma zu gründen. Doch dieses Vorhaben wird erschwert, als mehrere Unterweltgrößen durch Anschläge aus dem Weg geräumt werden. Trotzdem ist Dreo immer noch versessen darauf, sich ein neues Leben aufzubauen - ein Leben mit Nate als Mittelpunkt. Ein Leben, das genauso ist, wie Nate es sich immer erträumt hat. Unglücklicherweise, waren diese Anschläge nur Teil einer großen Umstrukturierung, und die Liebe, die Dreo offensichtlich für Nate empfindet, bringt auch diesen in die Schusslinie.

Jack Who? German Version

Par Lisa Gillis, Claudia Schoepper. 2017

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Famille (récits), Intrigue amoureuse contemporaine 

Ein sexy, tätowierter, Metal-Rockstar und ein normales Mädchen aus einer Kleinstadt im Süden. Marissa hat eine Mission. Sie will ganz…

schnell über ihren betrügerischen Ex hinwegkommen. Ist ein One-Night-Stand dafür die richtige Medizin? Vielleicht. Aber ist Jack (wie war nochmal sein Nachname?) dafür der richtige? Ein One-Night-Stand mit Folgen. Ein Geheimnis, das Marissa um jeden Preis bewahren will. Ein Rockstar aus Kalifornien. Ein normales Mädchen aus den Südstaaten. Zwei Welten treffen auf einander. Haben die beiden eine Chance auf ‚mehr‘? KEIN CLIFFHANGER! Jack Who? Ist er erste Teil der Silver Strings Trilogie. Alle drei Teile handeln von Jack und Marissa. Buch 1 hat aber kein offenes Ende. Man kann die Wartezeit bis zum zweiten Buch also gut aushalten!

Tagebuch eines beinahe coolen Mädchens - Triff die Verwandtschaft (Buch #2)

Par Anja Bauermeister, B Campbell. 2014

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Littérature générale (romans)

Maddis Abenteuer gehen weiter in diesem aufregenden neuen Buch der Beinahe Cool-Serie. Neue Charaktere, neue Freunde, neue Familienmitglieder und noch…

viel mehr zu lachen. Maddi und ihre Eltern reisen nach Australien, um einen Familienurlaub mit Maddis Cousine und Cousin zu verbringen. Lies von Maddis peinlichen Momenten auf der Flugreise, ihrer Flucht vor einem bösartigen Krokodil, ihrem tragischen Mode-Desaster und warum du nie zu viele Backpflaumen essen solltest! Unser beinahe cooles Mädchen überwindet alle Hindernisse und triumphiert am Ende wieder einmal. Wenn dir das Tagebuch eines beinahe coolen Mädchens - Meine Neue Schule (Buch 1) gefallen hat, wirst du Maddis neue Abenteuer verschlingen. Ein ideales Buch für Mädchen im Alter von 9 bis 12, witzig und unterhaltsam.

Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge

Par Rainer Maria Rilke. 2016

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Littérature générale (romans)

The Notebooks of Malte Laurids Brigge is Rilke’s major prose work and was one of the earliest publications to introduce…

him to American readers. The very wide audience which Rilke’s work commands today will welcome the reissue in paperback of this extremely perceptive translation of the Notebooks by M. D. Herter Norton. A masterly translation of one of the first great modernist novels by one of the German language's greatest poets, in which a young man named Malte Laurids Brigge lives in a cheap room in Paris while his belongings rot in storage. Every person he sees seems to carry their death within them and with little but a library card to distinguish him from the city's untouchables, he thinks of the deaths, and ghosts, of his aristocratic family, of which he is the sole living descendant. Suffused with passages of lyrical brilliance, Rilke's semi-autobiographical novel is a moving and powerful coming-of-age story.

Contract Pending - Der unerledigte Auftrag

Par Al Marsiglia, Rosalie Hampp. 2015

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Littérature générale (romans), Policiers (romans)

Wenn euch die Sopranos und Goodfellas gefallen haben, werdet ihr Contract Pending - Der unerledigte Auftrag lieben. Die Geschichte packt…

einen und lässt einen bis zur letzten Seite nicht mehr los. Ein junger Mafioso muss fliehen, weil sein Partner Geld vom Boss gestohlen hat. Frankie Fiore, der Sohn eines Schusters aus Brooklyn wird vom Gangster Boss der Gegend, Jimmy Provitera, angeheuert, um seinem Handlanger Biff zu helfen Geld einzutreiben. Er lernt schnell und Jimmy ist sehr zufrieden mit ihm, bis Frankies Partner das gesamte eingetriebene Geld eines Abends verzockt. Jimmy ist rasend vor Wut und Frankie taucht in Dunnville, North Carolina unter.

Schnock

By Friedrich Hebbel.

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Littérature générale (romans)
Kein

Flametti

By Hugo Ball.

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Littérature générale (romans)
Kein

Novelle

By Johann Wolfgang Von Goethe.

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Littérature générale (romans)
Kein

Schmetterling auf Koreanisch

Par Susan Troeger, Jamie Zerndt. 2018

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Multiculturalisme (romans), Littérature générale (romans)

Vor dem Hintergrund der Fu ball-Weltmeisterschaft 2002 und des wachsenden Antiamerikanismus der durch einen t dlichen Unfall…

zweier koreanischer M dchen gen hrt wird erz hlt Schmetterling auf Koreanisch die Geschichte dreier Protagonisten aus ihrer jeweiligen Perspektive Billie die junge M chtegern-Dichterin ist mit ihrem Freund auf der Suche nach dem gro en Abenteuer So weit weg von den Annehmlichkeiten des American Way of Life beginnt sie jedoch schon bald ihre Entscheidung zu hinterfragen Moon der ehemalige Manager einer K-Pop Band arbeitet nun an der Englischen Schule und versucht seine Alkoholsucht unter Kontrolle zu halten um seine Familie zur ckzugewinnen Und Yun-ji eine Sekret rin an der Schule deren aufkeimende Abneigung gegen ber Amerikanern dazu f hren k nnte dass sie etwas tut was sie nie f r m glich gehalten h tte Schmetterling auf Koreanisch ist eine Geschichte ber die Entscheidungen die wir treffen und die Gr nde warum wir sie treffen Letztlich ist es eine Geschichte ber die Macht von Liebe und Erl sung

Eine zweite Chance (Nick & Em, #2)

Par Rebecca Feist, Elodie Nowodazkij. 2016

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Littérature générale (romans)

Manchmal ist eine zweite Chance nicht das, was man erwartet. Manchmal bekommt man eine zweite Chance auf die Liebe. Die…

siebzehnjährige Ballerina Emilia Moretti ist es leid, immer nur die Zweitbeste zu sein. Und sie wird der Welt beweisen, dass sie es verdient, Erste zu sein. In der kommenden Show der Hochschule für Darstellende Kunst. Für ihre leiblichen Eltern. Und im Herzen fürf den Kerl, den sie liebt. Sie probt stundenlang, träumt davon, die Nummer eins zu sein, stellt sich vor, wie sich ihr ganzes Leben ändern wird. Aber als nichts so läuft wie geplant, muss sie erkennen, was es wirklich bedeutet, Erste zu sein. Der achtzehnjährige Nick Grawski will nicht mehr den Regeln seines Vaters folgen. Er wird beweisen, dass er dazu bestimmt ist, ein Tänzer zu sein - kein Anwalt - und er wird sich nicht von Em fernhalten, nur weil sein Vater es verlangt. Er muss Em zeigen, dass er diesmal bleiben wird und dass er ihr nicht wieder das Herz brechen wird. Selbst als ihre Welt einstürzt, auch als er herausfindet, dass sein Vater nur versucht hat, ihn zu schützen, auch als es härter ist, für einander da zu sein als sich zu verlieben. EINE ZWEITE CHANCE ist ein Roman über Hoffnung, Herzschmerz und zerbrochene Träume. Es ist ein Roman über die Liebe und die Entdeckung, dass es nicht immer wichtig ist, Erste zu sein.

Mein Boss, der Milliardär - wer ist jetzt der Boss? (Teil #3)

Par Lexy Timms, Julia Kah. 2017

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Intrigue amoureuse contemporaine , Intrigue amoureuse

Wie nah kann man dem Feuer kommen, ohne sich zu verbrennen? Sie hat den Traumjob ergattert und arbeitet nicht nur…

mit ihrem unglaublich heißen Boss, sondern ist auch noch mit ihm zusammen und gewinnt gleichzeitig so viel Selbstbewusstsein wie nie zuvor. Jamie glaubt nicht, dass das Leben noch besser werden kann. Sie hilft dabei, ein Multi-Milliarden-Dollar-Unternehmen zu leiten. Ihre Schwierigkeiten mit der Familie scheinen gelöst zu sein und, obwohl Alex und sie noch ein paar Hindernisse umschiffen müssen, sieht es so aus, als könnten sie bei der Arbeit professionell und nach der Arbeit romantisch miteinander umgehen. Außer, dass perfekt nicht ganz das ist, was Jamie sich vorgestellt hat. **Mein Boss, der Milliardär - wer ist jetzt der Boss? ist Teil 3 der Serie.** Nur für erwachsene Leser geeignet. Das Buch enthält nicht jugendfreie Szenen. Es ist aber ein Liebesroman, keine Erotik.

Küsse im Sonnenuntergang

Par Angela Ford, J. Zimmer. 2017

DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), ePub (Zip), Word (Zip)
Littérature générale (romans), Intrigue amoureuse

Es gibt immer einen Mann in deinem Leben, den du niemals vergessen wirst, und diesen einen besonderen Ort, an dem…

alles begann... Alivia Jones verkaufte ihre Seele an den CEO von Financial Freedom. Der sexy, reiche und machtvolle Brent Atwood will nur eines: Alivia. Sie will bloß seine Unterschrift auf ihrem Gehaltsscheck, bis sie merkt, dass sie ihm nicht gehört. Alivia kündigt ihren Job, beendet ihre Affäre mit Brent und nimmt schließlich die Einladung zum zehnjährigen Klassentreffen, das sie mit ihren Freundinnen aus Sunset Beach besuchen wird, an. Sie besucht die alte große Eiche, von wo aus sie die Sonnenuntergänge mit Jacob Adams beobachtete. Er ist ihre erste große Liebe und der Mann, den sie mit einem gebrochenen Herzen hinter sich gelassen hat. Die Frage, ob zu viele Meilen und Jahre zwischen ihren Gefühlen lagen, lässt sie keine Antwort finden. Ihre Zweifel werden jedoch beantwortet, als Jacob ihr an dieser einen besonderen Stelle begegnet.

Pagination

  • Page courante 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • …
  • Page suivante
  • Dernière page

Limiter les résultats de recherche

Limiter les résultats de recherche

Préciser par date

Pour supprimer ces filtres, sélectionnez Tout le contenu.

Date d'acquisition

Date de publication

Foire aux questions

Quels appareils puis-je utiliser pour lire les livres et magazines du CAÉB

Réponse : Nos livres et magazines sont compatibles avec plusieurs appareils et applications de lecture accessibles. Consultez notre page Appareils et formats compatibles pour en savoir plus.

Foire aux questions

À propos

Le Centre d'accès équitable aux bibliothèques (CAÉB) offre le service de lecture accessible, mettant à la disposition des Canadiens incapables de lire les imprimés des livres et d'autres documents sur le support de leur choix.

  • En savoir plus sur le CAÉB
  • Confidentialité
  • Modalités sur l’utilisation acceptable
  • Bibliothèques membres

Suivez-nous

Tenez-vous au courant de toutes les actualités du CAEB.

  • Inscrivez-vous à nos bulletins
  • Blogue
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube

Boîte de suggestions

  • Suggérer un titre
  • Rapporter un livre endommagé
  • Adhésion au Groupe consultatif des utilisateurs
  • Adhésion au Groupe consultatif des enseignants

Nous joindre

Besoin d'aide? aide@bibliocaeb.ca ou 1-855-655-2273.

Visitez la pageNous joindrepour plus de détails.

Copyright 2025 CAÉB. Tous droits réservés.