Résultats de recherche de titre
Articles 1 à 11 sur 11

Chinese mythology: an introduction
Par Anne M. Birrell. 1999
English translations of some three hundred representative myths from more than one hundred classical Chinese texts. Selections are grouped thematically…
covering topics such as creation, gods, divine birth, love, heroes, the natural world, and immortality. Includes introduction and explanatory notes analyzing the context and significance of each narrative. 1993
Battles, Betrayals, and Brotherhood: Early Chinese Plays on the Three Kingdoms
Par Wilt L. Idema, Stephen H. West. 2005
No cycle of historical legends has enjoyed greater or more enduring popularity in China than that of the Three Kingdoms,…
which recounts the dramatic story of the civil wars (c. AD 180-220) that divided the old Han empire into the Shu-Han, Wei, and Wu states, and the eventual reunification of the realm under the Western Jin in AD 280.
Mulan: Five Versions of a Classic Chinese Legend, with Related Texts
Par Wilt L. Idema, Shiamin Kwa. 2010
The legend of Mulan--the daughter who disguises herself as a man, dons her father's armor, and heads off to war…
in his place--remains one of the most popular Chinese folktales despite (or because of) its lack of supernatural demonstrations or interventions.This volume offers lively translations of the earliest recorded version of the legend and several later iterations of the tale (including the screenplay of the hugely successful 1939 Chinese film Mulan Joins the Army), illustrating the many ways that reinterpretations of this basic story reflect centuries of changes in Chinese cultural, political, and sexual attitudes.An Introduction traces the evolution of the Mulan legend and its significance in the history of Chinese popular culture. Annotation explaining terms and references unfamiliar to Western readers, a glossary, and a comprehensive bibliography further enhance the value of this volume for both scholars and students.
Tales of the Samurai: More Samurai Tales Of The Tokugawa Ii
Par James S. de Benneville. 1986
A young lord undertakes the restoration of his family's fortunes and honor in this gripping retelling of a 15th-century Japanese…
epic. Gripping and evocative, it recounts the rebellions, plots, and battles that culminate in a vendetta's thrilling resolution. James S. de Benneville's Western-style narrative offers an exceptionally faithful retelling. 44 black-and-white illustrations.
Indian Fairy Tales
Par Joseph Jacobs. 2009
Soils and national characteristics differ, but fairy tales are the same in plot and incidents the world over. So proved…
the leading British folklorist Joseph Jacobs (1854-1916) with this now classic volume of 29 traditional tales from India, including some of the oldest recorded tales known."The Lion and the Crane," "How the Raja's Son Won the Princess Labam," "The Broken Pot," "The Tiger, the Brahman, and the Jackal," "The Talkative Tortoise," "The Ass in the Lion's Skin," "Why the Fish Laughed," "Sun, Moon, and Wind Go Out to Dinner," "The Prince and the Fakir," and all the other stories make delightful reading or listening for youngsters who are tired of the same familiar old favorites. John D. Batten's nine full-page plates and his 37 other drawings are reproduced from the original edition.
Monsters, Animals, and Other Worlds: A Collection of Short Medieval Japanese Tales (Translations from the Asian Classics)
Par Haruo Shirane, Keller Kimbrough. 2018
Monsters, Animals, and Other Worlds is a collection of twenty-five medieval Japanese tales of border crossings and the fantastic, featuring…
demons, samurai, talking animals, amorous plants, and journeys to supernatural realms. The most comprehensive compendium of short medieval Japanese fiction in English, Monsters, Animals, and Other Worlds illuminates a rich world of literary, Buddhist, and visual culture largely unknown today outside of Japan.These stories, called otogizōshi, or Muromachi tales (named after the Muromachi period, 1337 to 1573), date from approximately the fourteenth through seventeenth centuries. Often richly illustrated in a painted-scroll format, these vernacular stories frequently express Buddhist beliefs and provide the practical knowledge and moral education required to navigate medieval Japanese society. The otogizōshi represent a major turning point in the history of Japanese literature. They bring together many earlier types of narrative—court tales, military accounts, anecdotes, and stories about the divine origins of shrines and temples––joining book genres with parlor arts and the culture of itinerant storytellers and performers. The works presented here are organized into three thematically overlapping sections titled, “Monsters, Warriors, and Journeys to Other Worlds,” “Buddhist Tales,” and “Interspecies Affairs.” Each translation is prefaced by a short introduction, and the book features images from the original scroll paintings, illustrated manuscripts, and printed books.
Lafcadio Hearn's Japan
Par Lafcadio Hearn, Donald Richie. 1997
Over one hundred years after his death author translator and educator Lafcadio Hearn remains one of the best-known…
Westerners ever to make Japan his home His prolific writings on things Japanese helped shape Western views on Japan well into the twentieth century This masterful anthology compiled by Donald Richie is organized into two parts Part One The Land chronicles Hearn s early years when he wrote primarily about the appearance of his new home Part Two The People records the author s later years when he came to terms with the Japanese themselves
Kwaidan
Par Lafcadio Hearn. 1971
Kwaidan translates from the Japanese as weird tales which perfectly describes these haunting stories This collection of supernatural…
tales includes a musician called upon to perform for the dead man-eating goblins and insects who uncannily mimic human behavior A perfect treat for fans of the strange and otherworldly
Tales from Tang Dynasty China: Selections from the Taiping Guangji
Par Alexei Ditter, Jessey Choo, Sarah Allen. 2017
Compiled during the Song dynasty (960–1279) at the behest of Emperor Taizong, the Taiping Guangji anthologized thousands of pages of…
unofficial histories, accounts, and minor stories from the Tang dynasty (618–907). The twenty-two tales translated in this volume, many appearing for the first time in English, reveal the dynamism and diversity of society in Tang China. A lengthy Introduction as well as introductions to each selection further illuminate the social and historical contexts within which these narratives unfold. This collection offers a wealth of information for anyone interested in medieval Chinese history, religion, or everyday life.
Gnosis: The Secrets of Solomon's Temple Revealed
Par Philip Gardiner. 2006
An examination of the alluring mysteries surrounding the ancient temple, revealing answers to questions that have puzzled generations.Solomon’s Temple in…
Jerusalem—reputed to be the source of the most esoteric knowledge in human history—has fascinated scholars, seekers and dreamers for centuries. Generations of scholars and researchers have tried in vain to discover the fabled Temple of Solomon, only to be confronted by one problem after another. All the problems raised by these disparate and often desperate people have now been fully answered and can be revealed to the world.Through his own involvement in secret societies and his tenacious spirit, Philip Gardiner has unearthed the secrets of the Temple. From the Queen of Sheba and the arcane secrets of the Christian Gnostics to the Muslim Sufi and Hindu Avatars, Gnosis weaves a tale that is both profound and precise. Gardiner declares that the truth of Solomon’s Temple has been known all along within the realm of esoteric understanding. Only one question remains: Is the world ready for the truth?Find the true secret of the Knights Templar and the mysteries of the ancients. Find the truth for yourself in Gnosis.Praise for Gnosis“Controversial, provocative, even profoundly “irritating” to some. . . . Gardiner eruditely challenges us all with this refreshing study . . . from the Garden of Eden into more modern times.” —Dr. Karen Ralls, medieval historian and author of The Templars and the Grail“Gnosis is a refreshing creation of true spiritual teaching—as well as being a damn good read. Gardiner possesses that rare ability to weave history, mythology and spiritual tradition into writing that is both understandable and enjoyable. Gnosis will fascinate readers with its complex insights into spirituality.” —Gnostic Communications internet magazine“In this remarkable and thought-provoking book, Gardiner has literally undressed the sacred mystical language of our ancestors and reveals one of the most profound Biblical concepts to be exposed in recent times.” —Ernest Scott, author of The People of the Secret
The Kitchen God and His Wives: A Modern Chinese Folk Epic
Par Wilt L. Idema. 2025
The Kitchen God and His Wives is a modern folk epic on the origin of the Stove God, widely venerated…
across China. In this tale, the Stove God (or Kitchen God) begins as a mortal man who owes his wealth and success to his loyal wife, the long-suffering Guo Dingxiang. Guo's ungrateful husband divorces her, losing his fortune and eventually becoming a beggar. When he receives charity from his former wife, he is filled with remorse and kills himself by jumping into the stove. This act elevates both the man and his wife to godhood. Set in China's countryside and ranging from heaven to hell, this tale provides a look at traditional marriage customs and the uses and abuses of fortune telling in southeastern Henan. This volume contains Wilt L. Idema's full and annotated translation of the Guo Dingxiang epic together with an extensive study of the textualization of this work in the years following the Cultural Revolution. The Kitchen God and His Wives offers a valuable look at Chinese folk culture and traditional storytelling.