Résultats de recherche de titre
Articles 1 à 20 sur 111
DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Littérature générale (romans), Classiques (romans), Alphabet, chiffres, images (livres), Animaux (récits)
Audio avec voix humaine
La oruga muy hambrienta es un libro lleno de colorido que habla de como una oruga se transforma en una…
linda mariposa. Para grados K-3. En espanol. (A hungry caterpillar eats his way through plums, cheese, sausage, and other food and gets a stomach ache. When he builds a small house for himself, something wonderful happens. Spanish language.) For grades K-3
DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Animaux (récits), Détente (romans), Alphabet, chiffres, images (livres), Littérature générale (romans)Poésie
Audio avec voix humaine
Hay una oveja roja y una oveja azul, pero donde esta la oveja verde? Edicion bilingue en ingles y espanol.…
Para grados K a 3. There is a red sheep and a blue sheep, but where is the green sheep? Bilingual: English and Spanish. For grades K-3
DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Animaux (récits), Détente (romans), Alphabet, chiffres, images (livres), Multiculturalisme (romans)
Audio avec voix humaine
An assortment of animals on a boat take a bath, put on their pajamas, brush their teeth, and exercise before going to bed. For preschool-grade 2
DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Fables, fées (contes de), folklore (légendes), Alphabet, chiffres, images (livres), Multiculturalisme (romans), Fêtes (romans), Littérature générale (romans)Essais et documents généraux, Religion
Audio avec voix humaine
Juanita, a young Mexican girl, has nothing to offer the Christ child for Christmas. But when she enters the church…
carrying a handful of weeds, they miraculously transform into the perfect gift: beautiful red flowers. For grades 2-4. Spanish language. 2003
DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Animaux (récits), Famille (récits), Alphabet, chiffres, images (livres), Littérature générale (romans)
Audio avec voix humaine
Mama loves brightly colored flowers and her little penguins too. Tulip, Tiger Lily, Dandelion, Bluebell, Violet and Broccoli use red,…
orange, yellow, blue, purple, and green to color in their snowy world and paint a wonderful surprise for Mama. Will she know who painted what? A One Book 4 Colorado finalist in 2018. For preschool-grade 2
Imprimé-braille
Alphabet, chiffres, images (livres)
Braille avec transcription humaine
Counting book from 1 to 10 in Spanish. Preschool to grade 2. 1983.
Exemplaires disponibles:
1
DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Alphabet, chiffres, images (livres)
Audio avec voix humaine
After all Swimmy's brothers and sisters are swallowed by a tuna and he is left alone in the vast ocean,…
Swimmy soon discovers an ingenious way to protect himself. For grades K-3. Spanish language
DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Littérature générale (romans), Famille (récits), Multiculturalisme (romans), Sports (romans), Alphabet, chiffres, images (livres)Parental (rôle), Mort et deuil, Sports et jeux
Audio avec voix humaine
"Twin fourteen-year-old basketball stars Josh and Jordan wrestle with highs and lows on and off the court, as their father…
ignores his declining health. Told in hip-hop style verse." -- Provided by NLS
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Alphabet, chiffres, images (livres)Essais et documents généraux
Audio avec voix de synthèse
Libro de fotografías para que los niños aprendan sus primeras palabras en inglés y en castellano. ¡Buenos días! Good morning!…
Aprende de manera sencilla y divertida un montón de palabras en castellano y ¡en inglés! Mira las fotos y lee en voz alta, verás qué fácil es. En clase, en el comedor, en el patio, en el parque# ¡El inglés es divertido! English is fun!
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Alphabet, chiffres, images (livres)Essais et documents généraux
Audio avec voix de synthèse
Libro de fotografías para que los niños aprendan sus primeras palabras en inglés y en castellano. Aprende conceptos básicos de…
manera sencilla y divertida en castellano y ¡en inglés! Mira las fotos y lee en voz alta las palabras, verás qué fácil es. Aprende los colores, las formas, los números, los animales, las estaciones y mucho más# ¡El inglés es divertido! Learning English is fun!
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Alphabet, chiffres, images (livres), Fantastique (récits)
Audio avec voix de synthèse
Lo maravilloso y lo complicado de ser distinto a los demás y cómo esto nos hace únicos. «Agustín tiene un…
problema: vive en una ciudad donde toda la gente y todos los objetos tienen su sombra de color negro», menos él. Agustín es un niño que vive en un edificio muy, muy alto. Tan alto que el último piso casi toca las nubes. A él le gusta acercarse a la ventana y desde ahí mirar durante horas y horas la ciudad y a los demás niños que juegan a lo lejos. Pero nadie, nunca, lo invita a jugar... Y es que Agustín es distinto a los demás: en una ciudad donde toda la gente y todos los objetos tienen su sombra de color negro, Agustín tiene una sombra tan amarilla como el sol. Esa peculiaridad le genera una tristeza infinita y muchos problemas. Pero una noche, en medio de un terremoto, él podrá demostrar cuán especial es y cómo esa característica que lo hace único lo hará brillar más intensamente, sobre todo a los ojos de los demás. Juntos descubrirán que las diferencias hacen a los demás valiosos y respetables. Ignacio Valenzuela destaca por su ingenio y creatividad. Su experiencia escribiendo guiones para televisión y teatro le permite que su narrativa esté llena de imágenes y de acción. En su primer libro infantil, la imaginación y el colorido se entrelazan para invitar a los pequeños al mundo de la creación y recreación. ¿Y tú de color tienes tu sombra? La crítica ha dicho... «Cuando una persona lee uno de sus libros, a veces, tiene la sensación de estar viendo una película; o al ver una serie de televisión de su autoría, e incluso una película, parece ser que existe la sensación de estar leyendo un libro.» Eduard von Europa, Revista de letras. «El escritor reveló que este libro infantil tuvo un origen mágico, pues fue detonado por un sueño que tuvo cuando promocionaba en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara la segunda parte de su Trilogía del Malamor, publicada por Alfaguara.» Entrevista para Oro noticias.
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Littérature générale (romans), Policiers légers (romans)
Audio avec voix de synthèse
Nicole Krauss es, sin duda, uno de los grandes nombres de la narrativa norteamericana actual. Acompaña a los protagonistas en…
sus peripecias por escapar de la oscura selva en la que viven atrapados. Krauss ha sido avalada por autores de la talla de Joseph Brodsky, Philip Roth y Susan Sontag. Tras su sensacional debut en 2005 con La historia del amor -novela traducida a más de treinta idiomas y de la cual se han vendido más de un millón y medio de ejemplares en todo el mundo-, su prestigio no ha hecho más que aumentar entre el público y la crítica. Jules Epstein es un exitoso abogado neoyorquino que, después de jubilarse, se ha esfumado sin dejar rastro. Para sus allegados, la desaparición de este hombre de carácter arrollador, acostumbrado a ser siempre el mejor en todo, sólo se explica por los golpes que la vida le ha deparado recientemente. En efecto, consternado por la muerte de sus padres, Epstein ha puesto fin a su matrimonio de treinta y seis años y, tocado por «la enfermedad de la caridad extrema», ha hipotecado su vivienda de la Quinta Avenida, se ha desprendido de sus pertenencias y se ha marchado a Tel Aviv, donde, en la planta quince del hotel Hilton, ha instalado su centro de operaciones. En el mismo emblemático hotel se hospeda Nicole, una novelista que, en plena crisis personal, ha dejado a su marido y sus dos hijos en Brooklyn con la esperanza de que las vistas de la piscina en la que solía bañarse de pequeña, durante las vacaciones familiares, obren el milagro de acabar con su bloqueo creativo. Pero cuando un enigmático profesor de literatura jubilado la contrata para rematar una presunta obra de teatro de Kafka, la mujer se ve envuelta en un misterioso asunto que la llevará a embarcarse en un viaje metafísico que la transformará de un modo inimaginable. Reseñas:«Una novela deslumbrante. Me llena de admiración.»Philip Roth «Una obra maestra: creativa, profunda, sabia, muy seria, elegante, muy humana y humanista.»Francesca Segal, Financial Times «Esta novela te devuelve la fe en la ficción.»Ali Smith «Una novela rebosante de vida y humor, que nos habla de la metamorfosis y la búsqueda de uno mismo.»The New York Times «Una novela grandiosa, [...] elegante y resplandeciente, un destello luminoso que brilla el tiempo suficiente para hacernos pensar.»The Millions «Uno de esos libros cuyo ingenio estructural, unido a la deslumbrante imaginación de la autora, su sagacidad y su prosa exquisita, demuestra, sin lugar a dudas, que estamos ante una obra maestra.»The Washington Independent Review of Books
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Aventure (récits), Policiers légers (romans)
Audio avec voix de synthèse
Una historia vibrante sobre las vidas de cuatro mujeres extraordinarias donde dos dramáticos episodios ocurridos en épocas muy distintas conducen…
al lector a un apasionante y vertiginoso recorrido a través del amor y la obsesión, la verdad y la impostura. Andalucía, 1936. Con la guerra civil a punto de estallar, Olive Schloss, hija de un marchante de arte vienés y una heredera inglesa, vive con sus padres en las afueras de un pueblo apartado. Allí traba amistad con la joven criada, Teresa Robles, y con su hermanastro Isaac, un pintor idealista que da clases en Málaga. Al poco tiempo, Olive consigue burlar la voluntad de sus padres urdiendo un plan que desatará una cadena de mentiras y secretos. Londres, 1967. Odelle Bastien, una joven llegada de Trinidad, ha conseguido por fin un trabajo de mecanógrafa en el augusto Instituto de Arte Skelton bajo la tutela de la codirectora, Marjorie Quick. A pesar de que ésta le otorga toda su confianza, Odelle percibe en ella cierto halo de misterio, que se intensifica con la aparición de una obra maestra perdida durante la guerra civil española, un enigmático cuadro cuyo autor podría ser el desaparecido Isaac Robles. La crítica ha dicho...«Una novela más ambiciosa que la anterior, escrita con más aplomo. Como estudio de la creatividad femenina es un triunfo. La inspiración de Jessie Burton está en plena forma.»The Telegraph «Una historia contada de manera brillante, con partes que se alternan en perfecto equilibrio e impulsan la narración a una velocidad vertiginosa.»Sunday Herald «Una novela histórica de amor que arde a fuego lento.»Glamour UK «Este relato de múltiples capas cautiva en todo momento. Burton tiene un indudable don para captar y mantener la atención del lector. Una obra fascinante y realmente sorprendente.»The Sunday Times
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Littérature générale (romans), Policiers légers (romans), Procédures policières (romans)
Audio avec voix de synthèse
Antonio Manzini ha combinado una buena dosis de humor inteligente con una pizca de ironía para crear un personaje memorable.…
Su carácter sarcástico y arrogante, su descarnada sinceridad y su absoluto desenfado hacen de Rocco Schiavone un héroe irresistible, eje central de una serie adictiva que representa lo mejor de la novela negra europea actual. A consecuencia de un turbio incidente con el hijo de un poderoso político, Rocco Schiavone, subjefe de la policía de Roma, ha sido «desterrado» a una pequeña ciudad del valle de Aosta, en los Alpes italianos. Para un romano sofisticado y amante de la buena vida, no es la mejor noticia. El frío, las botas de nieve y el provincianismo de los autóctonos estimulan la natural tendencia de Rocco a las malas pulgas, así que, visto el panorama, un caso difícil le vendría de maravilla. La ocasión se presenta cuando aparece un cadáver aplastado bajo las huellas de una máquina pisanieves en una de las estaciones de esquí de la zona. El desafío es importante. A la escasez del material encontrado hay que añadir la ignorancia de Schiavone de las costumbres locales, su desconocimiento del dialecto y la historia del lugar. Nada que amilane, desde luego, a una persona decidida y orgullosa como él. Sin renunciar un ápice a su temperamento meridional, Rocco se abre camino entre pistas, refugios de montaña y teleféricos, interroga a monitores, guías y enigmáticos operarios del valle, y, sobre todo, traba relación con unas cuantas lugareñas guapas dispuestas a ofrecerle una cálida bienvenida. Reseñas:«Antonio Manzini ha dibujado un personaje extraordinario.»Andrea Camilleri «Un personaje auténtico, una escritura que convence.»Gioia «La prosa tersa de Manzini deja entrever la silenciosa angustia vital de su protagonista y muestra con delicadeza la humanidad del perdedor. El autor domina el género y controla el ritmo cómico. Nada entorpece su capacidad para narrar las debilidades humanas con una sonrisa.»Flaneri.com «Un protagonista corrupto y genial.»Tuttolibri, La Stampa
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Littérature générale (romans), Policiers légers (romans)
Audio avec voix de synthèse
Obra ganadora del Cavendish College Fiction Prize, El Manantial narra la denodada lucha de una mujer por salvar su matrimonio…
e iniciar una nueva vida. Los peores augurios se han hecho realidad. A causa del cambio climático, las precipitaciones han menguado de forma drástica en el Reino Unido y la escasez de agua empieza a deteriorar la vida cotidiana. En esta situación de desconcierto, Mark y Ruth Ardingly deciden marcharse del polvoriento Londres para instalarse a vivir en el campo, cada uno impelido por sus propias razones: Ruth busca una nueva oportunidad; Mark, un sitio donde refugiarse del mundo y de sí mismo, y ambos, un hogar apacible donde criar a su pequeño nieto, Lucien. Su destino será El Manantial, una finca solitaria, sorprendentemente verde y fértil. Nada más verlo, los encantos del lugar deslumbran a la pareja, en especial la abundancia de agua que brota de un manantial en medio del bosque. Sin embargo, lo que sin duda supone una gran noticia puede transformarse en una fuente de conflictos. En esos campos frondosos y esos árboles rebosantes de fruta, los lugareños ven una mano misteriosa y se niegan a aceptar las explicaciones de Ruth. La tensión crece por momentos y Ruth, intimidada por los vecinos y recelosa de quienes se acercan a brindar ayuda, no sabe en quién confiar. El paraíso se convierte en una prisión; el sueño de Mark, en una pesadilla, y el jardín en el que juega Lucien, en un territorio donde acechan el peligro y la maldad. Críticas:«Una nueva voz sorprendente y una historia que sume a los lectores en una especie de encantamiento deliciosamente estremecedor.»The Telegraph «Un libro adictivo.»The Independent «¿Es un noir? ¿Ciencia ficción? ¿Un psicodrama freudiano? ¿Una parábola feminista postapocalíptica? ¿O todo eso a la vez? [...] Su potencial es innegable. Los fans de la serie #Érase una vez# no deberían perdérsela.»The Guardian «Un trasfondo sobrenatural intensifica el suspense y da emoción a esta novela sobre personas corrientes que se enfrentan a situaciones extraordinarias.»Elle «El misterio y la intriga van en aumento desde la primera página.»Daily Mail «Una novela fascinante, magníficamente escrita, que combina el misterio con un sutil drama psicológico.»Publishers Weekly
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Littérature générale (romans), Policiers légers (romans), Sensations (romans à)
Audio avec voix de synthèse
Ganadora del Gran Premio de la Academia Francesa, esta novela de Éric Faye se basa en un caso real para…
explorar el influjo que la memoria de los lugares que habitamos ejerce sobre nuestra conciencia. De profesión meteorólogo, Shimura lleva una vida solitaria y metódica que transcurre con precisión milimétrica entre el trabajo y su casa, un microcosmos de orden y pulcritud a las afueras de Nagasaki. Sólo el canto ensordecedor de las chicharras es capaz de alterar una rutina tan previsible hasta el día en que Shimura cree percibir pequeños cambios en la impoluta organización de su hogar: un yogur que desaparece de la nevera, el zumo de naranja que se evapora, la tetera fuera de su lugar habitual. No parece obra de un ladrón, pues todos los objetos de valor siguen en su sitio. ¿Se trata, pues, de una amante despechada, de un espíritu en busca de venganza, o incluso peor, de una alucinación? Para dilucidarlo, Shimura instala una cámara en la cocina y, perplejo, descubre la presencia de una mujer desconocida, una intrusa que lleva un año viviendo en un armario de la casa. Al exponer con exquisita sensibilidad los vericuetos de su mundo interior, la historia de Shimura adquiere una resonancia universal. De manera casi imperceptible, la novela cuestiona nuestra manera de vivir y de relacionarnos con los demás, y su lectura perdura como un temblor de tierra, inofensivo pero indeleble. Reseñas:«Siempre en equilibrio entre lo real y lo irreal, el autor prosigue su obra, original, aérea y de una increíble poesía.»Le Figaro «Éric Faye es un escritor mesurado y sobrio, un observador de lo cotidiano dotado de una aguda sensibilidad que, sin recurrir a efectos espectaculares, siempre nos sorprende.»Livres Hebdo «La escritura de Faye se caracteriza por no levantar el tono y, en esa templanza buscada, dejar oír la violencia subyacente, el dolor y, sobre todo, la melancolía.»Lire «Faye alcanza una sobriedad y una eficacia propias de una estampa japonesa: no hay una nota, un rasgo, una sola digresión inútil. Poner en duda las evidencias, cuestionar una sociedad que abandona a algunos de sus miembros en una soledad tal que desaparecen prácticamente ante la mirada de los otros, hablar directamente al corazón con admirable maestría son las virtudes de una novela tan breve como vibrante.»Le Monde des Livres
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Policiers légers (romans), Littérature générale (romans)
Audio avec voix de synthèse
La primera novela para adultos de J.K. Rowling.Una gran obra de una narradora extraordinaria. Con su plaza adoquinada y su…
antiquísima abadía, Pagford parece un típico pueblecito inglés, un lugar idílico en el que la vida transcurre con plácida tranquilidad. Sin embargo, sus habitantes están inmersos en una realidad muy diferente. Tras la conmoción causada por la súbita muerte de Barry Fairbrother, se desencadena una auténtica batalla en sordina por ocupar la vacante dejada por Barry en el concejo parroquial, donde se dirime el destino de una urbanización de dudosa legalidad. Y cuando la tensión hace aflorar una serie de conflictos latentes que involucran a todo el pueblo -hijos contra padres, pobres contra ricos, mujeres contra maridos, alumnos contra maestros-, la pasión, la hipocresía y, especialmente, los secretos que suelen anidar en una comunidad pequeña desempeñarán un papel decisivo en el futuro de Pagford. Reseñas:«Una novela maravillosa. J.K. Rowling se sitúa a la altura de Stevenson, Conan Doyle y P.D. James. Sus dotes narrativas se combinan con su habilidad para crear personajes memorables y conmovedores, y el resultado es una novela muy representativa de Inglaterra, rebosante de rabia y ternura.»Melvyn Bragg, The Observer «Una comedia negra exquisita y en ocasiones enternecedora [...]. La prueba de fuego: creo que tendría éxito incluso si su autora no se llamara J. K. Rowling.»David Robinson, The Scotsman «Una gran novela, ambiciosa, genial, irreverente, divertida, profundamente turbadora y magníficamente elocuente sobre la Inglaterra contemporánea [...]. Este es un libro conmovedor escrito por alguien que entiende muy bien a los seres humanos y que sabe mucho de novela.»Lev Grossman, Time Magazine
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Policiers légers (romans), Détectives féminins
Audio avec voix de synthèse
Era otra calurosa tarde de verano y Myrtle Clover se mantenía fresca en el interior de su hogar al permanecer…
pegada a la “Promesa del Mañana”, su telenovela favorita. Su ávida visión del audaz rescate de Kayla de un extraño culto fue repentina y bruscamente interrumpida por el grito de un gato y el sonido de los perros chasqueando y gruñendo afuera. “¡Pasha!” Jadeó, luchando por levantarse de la suavidad acolchada de su sillón reclinable y golpeando un crucigrama a medio terminar en su regazo. Agarrando su bastón en una mano y una jarra de limonada cercana en la otra, salió corriendo por la puerta principal. Dos perros grandes estaban en su camino, mordiendo y olisqueando a un gato negro, siseante y asustado que estaba atrapado entre ellos, luchando por salir. Myrtle gritó: “¡Alto!” Y arrojó la limonada a los animales. Los perros se detuvieron, moviendo la cabeza para mirar a Myrtle. La gata salió corriendo tan rápido como pudo.
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Alphabet, chiffres, images (livres), Nouvelles
Audio avec voix de synthèse
Un divertido y original álbum ilustrado con cuentos protagonizados por las letras del abecedario. ¡Descubre las aventuras de estos vecinos…
tan especiales! La casa de las letraste abre hoy sus puertas.Ven a conocerlas y verásque todas tienen su personalidad.Con tus amigas las letras,no te aburrirás jamás. En la casa de las letras vive el abecedario completo. Descubre las aventuras más divertidas de cada una de las letras. La P de parlanchina, la M de motorista..., consonantes y vocales, todas viven aquí, en el edificio más loco y divertido de toda la ciudad. ¡La manera más divertida de aprender las letras! * Y si quieres aprender los números, descubre el álbum de cuentos La casa de los números.
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Téléchargement Direct), DAISY Audio (Zip), DAISY texte (Téléchargement direct), DAISY texte (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Policiers légers (romans), Détectives féminins
Audio avec voix de synthèse
Está todo patas arriba para Claire Noble y su compatañero Baron cuando acaban de abrir La Confipataría El Cachorro Cuco…
en mitad de las festividades del Cuatro de Julio en North Haven. Todas las colas se agitan en anticipación al evento social con helados de la gran inauguración. Claire hornea sin parar mientras su primer oficial jefe de degustación supervisa la calidad y embelesa a los nuevos clientes. No solo están lanzando comercialmente su pastelería para cuatro patas, sino que la pareja debe prepararse para la Festividad de North Haven durante el Cuatro de Julio, los mercados de productores, los eventos de adopción canina y un evento para recaudar fondos con tartas de manzana patatrióticas. ¡Justo cuando cree tenerlo todo bajo control, la amiga de la agobiada repostera es arrestada por asesinato! Entonces ella y su astuto perro Eurasier deben olisquear todas las pistas para encontrar al verdadero asesino. Este Día de la Independencia se dispara algo más que fuegos artificiales, demostrando que el crimen nunca se toma vacaciones. ¡Incluye recetas de dulces caninos!