Service Alert
Entretien du site web le 24 avril à 22h HAE
Le site web sera indisponible le 24 avril à 22h HAE pour 15 minutes en raison de travail d'entretien prévu.
Le site web sera indisponible le 24 avril à 22h HAE pour 15 minutes en raison de travail d'entretien prévu.
Articles 1 à 20 sur 220
Par Peter Wohlleben. 2017
Author of La vida secreta de los árboles (DB 84982) provides his observations of animal behavior. Examines the emotions perceived…
in mammals, birds, insects, and other creatures. Translated from the original 2016 German-language edition. Spanish language. 2017Par Richard Wolffe, José Andrés. 2018
El chef hispano-estadounidense José Andrés reflexiona sobre sus esfuerzos de socorro en Puerto Rico después del huracán María en 2017.…
Acreditado con la mitigación de una crisis humanitaria, Andrés y su organización benéfica supervisaron la preparación de 100,000 comidas diarias para el pueblo puertorriqueño. Prólogo por Lin-Manuel Miranda y Luis A. Miranda, Jr. Traducido del inglésPar Univision, Armando A. Olmedo. 2017
A concise guide by an attorney and a journalist that clearly explains various topics related to legal immigration to the…
United States--including citizenship, residency, and the responsibilities and rights of immigrants. Spanish language. 2017Forester shares his observations as well as research by others into the networked nature of trees and forests. Discusses communication…
between trees, the life cycle of an organic forest versus one planted, and the interaction of trees with their greater environment. Translated from the original German edition. Spanish language. 2016Par Christopher McDougall. 2011
El autor relata su visita con los tarahumaras--un pueblo nativo de las Barrancas del Cobre de México--conocidos por su capacidad…
para correr distancias extremas descalzos y sin lesiones. Incorpora la historia y la fisiología de correr así como la forma correcta de correr sin dolor. Traducido del inglésPar Wayne Coffey, Mariano Rivera. 2014
La memoria del jugador de béisbol panameño Mariano Rivera (nacido en 1969), quien comenzó a jugar para los Yankees de…
Nueva York en 1995 y se desempeñó como uno de los lanzadores cerradores de más éxito del equipo hasta su retirada en 2013. Habla sobre sus años con el equipo, la rivalidad con los Red Sox de Boston, y su fe cristiana. BFPar Jorge Posada. 2015
El ex receptor puertorriqueño reflexiona sobre su vida como jugador de béisbol en los Grandes Ligas, incluyendo sus diecisiete temporadas--de…
1995 a 2011--como un miembro clave de los Yankees de Nueva York, participando en cuatro equipos de campeonatoPar Joe Torre, Tom Verducci. 2010
Joe Torre, el ex mánager de los Yankees de Nueva York, ofrece su perspectiva única del equipo exitoso que ganó…
seis banderines de la Liga Americana y cuatro Series Mundiales entre 1996 y 2007. Torre describe partidos cruciales, el abuso de esteroides, sus relaciones con Derek Jeter y Alex Rodríguez, y desacuerdos con el dueño George Steinbrenner. Lenguaje injuriosoPar Charles Samuel. 2012
Chronicles the rise of Javier "Chicharito" Hernández, international soccer superstar. Discusses his original dismissal for being too diminutive physically and…
covers his meteoric rise in the sport as a part of the Mexican national team in the 2010 World Cup and as a forward for Manchester United. Spanish language. 2012Par Clara Rojas. 2009
Autobiographical account of Rojas's six years held captive by FARC rebels in Colombia's jungles. Describes her kidnapping with Ingrid Betancourt,…
the despair and anxiety of life on the run, relationships with other prisoners, her faith, and giving birth to her son while a hostage. Some violence. Spanish language. 2009Par Tim Flannery, Tim F Flannery, Damian Alou. 2008
Conservationist presents evidence that humans are responsible for climate change through increasing fossil-fuel use and other environmentally unsound activities. Flannery…
points to phenomena such as melting glaciers, rising sea levels, and frequent extremes of weather, and predicts their future effects on global climate. Spanish language. 2006Par Steve Springer, Santiago Ochoa, Oscar De la Hoya. 2008
Boxing's "golden boy" De La Hoya relates his professional experiences and his successes in the ring, where he won six…
world championships and an Olympic gold medal. He also recounts the triumphs and failings in his personal life. Spanish language. 2008Explains how laws are made in the United States, the difference between federal and state laws, the difference between civil…
and criminal law, how the judicial system works, how contracts are made, and how the legal system affects all areas of daily life. Spanish language. 2006Explains what a child-support order is and discusses measures that can be taken to collect child support. Includes information on…
how to establish paternity, calculate payments, maintain or change child-support orders, and deal with enforcement agencies. Spanish language. 2007Par Debbie M. Schell, Kurt A. Wagner. 2007
Dos abogados de inmigración enseñan las maneras de obtener visas para entrar en Estados Unidos. Describen visas de inmigrante y…
no inmigrante, visas para visitantes, visas de estudiante, visas de trabajo, y visas por vínculos familiares. También presenta información sobre formularios de visas y dónde conseguirlosPar Edgar Rojas, Richard Webster. 2003
Explains the Chinese art of living in harmony with the earth. Describes activating the energies of the chi to improve…
one's environment and gain success and happiness in life. Discusses the application of feng shui in ordering personal lives and structuring living spaces. Spanish language. 2000Par Allan Wernick. 2005
Immigration lawyer provides updated information for legal immigration to the United States. Includes instructions for obtaining visas, green cards, and…
citizenship. Explains what helps and hinders the process, when a lawyer is needed, how interviews are conducted, and where to get more information. Spanish language. 2005Par David Maraniss. 2006
Biografía del famoso jugador de béisbol, Roberto Clemente (1934-1972). Clemente fue uno de los primeros latinos que jugaba en las…
grandes ligas, y durante muchas temporadas jugó como jardinero de los Piratas de Pittsburgh. La biografía describe su vida en Puerto Rico, su espectácular carrera, y los prejuicios que superaba. También habla de sus obras de caridad y, últimamente, de su muerte en caída de avión mientras llevaba alimientos a los víctimas de un devastador terremoto. Lenguaje injuriosoPar Lynne Cox. 2007
Author recalls an encounter from her teenage years when a baby gray whale followed her during a long-distance training swim…
along the California coast. Describes communicating with the calf she called Grayson and battling fatigue, fifty-five-degree water, and dehydration to protect him until he was reunited with his mother. Spanish language. 2007Par Gerald Durrell. 1988
The British naturalist undertook an eight-month-long expedition to Argentina to search out rare animal species. He describes with humor and…
insight the curious animals and interesting people he encountered along the way. Spanish language